名著選讀白先勇紐約客

名著選讀白先勇紐約客 圖傳二甲第二組邱子殷游承偉張辰甫陳宣聿王柏蓉饒益樸余德宣程珮晴

作者: 白先勇代表作《臺北人》，短篇小說集《寂寞的十七歲》、《紐約客》。長篇小說《孽子》，散文集《驀然回首》、《明星咖啡館》、《第六隻手指》、《樹猶如此》。舞台劇劇本《遊園驚夢》、電影劇本《金大班的最後一夜》、《玉卿嫂》、《孤戀花》、《最後的貴族》等，後收錄於《白先勇作品集》

評論分析 『紐約客』中所描述的角色多是因為戰亂動盪，不得不遠走他鄉。即便已在異鄉落地生根，仍有種根不落地的飄零感，一貫地背負著沉重過去，只不過場景從東方的台北換到西方的紐約/舊金山。

前四篇的『謫仙記』、『謫仙怨』、『夜曲』及『骨灰』中的人物，前四篇的『謫仙記』、『謫仙怨』、『夜曲』及『骨灰』中的人物，有原本大富之家出身，流落異國失勢，只得從低層開始討生活；也有曾為高官，豐功偉業卻因時間消逝而被淡忘…。通篇充斥著淡淡的無奈與不甘。

論謫仙記 仔細的讀完了紐約客中的<謫仙記>這篇文章之後，使我對故事中的人物有更加深的了解，一開始，我覺得<謫仙記>這部短篇小說只不過是中國的四個大小姐在國外求學之後成家的故事而已，但是深入的閱讀之後，對於李彤的背景清楚許多，了解她自殺的原因是有跡可尋的，首先，在求學其間因家鄉國共內戰而逃難，因而發生船難，父母雙亡，雖然此事對她打擊很大，但我認為這並不是她自殺的主要原因，因為在紐約有很要好的姊妹掏，倒是去了歐洲不久後便傳出死訓，所以我覺得在歐洲所發生的事是構成她自殺的最主要原因，才會使她的朋友如此的錯愕。

文句賞析 頃刻間，我感受到我非常能夠體會黃慧芬那股深沉而空洞的悲哀，我覺的慧芬那份悲哀是無法用話語慰藉的，這一刻她所需要的是孤獨與尊重。 P46-47 我認為這句話非常有道理，對於一個傷心的人而言，過多的安慰只會造成他們的負擔，當然，這不是說對傷心的人我們完全不需要去理會，而是要對他們表現尊重，站在他們的立場想想，在適當的時候保持沉默，才能使他們慢慢的調整心情。

李彤身材十分高挑， 五官輪廓異常飛揚顯突，一雙炯炯露光的眼睛，一頭蓬鬆的烏髮，在加上用碎鑽鑲成的大蜘蛛當飾品。這一大段的敘述，陳寅簡直將李彤說的跟女神一樣，也展現他對李彤也是。

李彤說他們是「四強」， 二次大戰後中美英俄同被列為四強，李彤更自稱是中國，她說她的旗袍紅的最豔。她這段充滿自信的敘述大大的說明了她驕傲且高高在上的地位。

問題與討論 Q1: 在謫仙記中, 李彤和他的三位朋友自稱四強看似感情十分要好, 而李彤也一直是在其中居於領導的位置, 但最後他的自殺卻給其他三個朋友帶來極大的衝擊, 難道李彤的自殺沒有一點端倪可尋嗎? 文中似乎只有陳寅注意到這點, 你認為陳寅對李彤的感覺又是什麼?

(1) 我覺得李彤最後演變成自殺是出乎意料了點，家道中落只是壓死他的其中一根稻草，其實她固執的個性似乎才是最大的問題所在，他太過以自我為重心，連能贏錢的賽馬，她的男朋友鄧茂昌想幫助他贏錢而告訴她押哪匹馬，他都不肯聽勸，還怪罪她搗亂他導致輸錢，連周大慶在追求李彤時，李彤只丟下一句：叫他先學會賭錢再來追我吧! 因為這樣拒絕了這個男生，說真的我會覺得李彤個性才真正害了她。

陳寅對李彤我認為有種隱形情人的感覺， 雖然整個故事他們沒有做出太逾越的舉動，但問一下現在的女性，你能輕易接受老公跟妳的好友獨自去聊天喝酒談心的嗎? 而且李彤是很漂亮的，陳寅也多次大大了誇讚李彤，在另外三強聯手圍攻李彤時，他也巧妙的幫助她解圍，讓她有台階下，如果沒有黃慧芬，怎麼看都覺得他們也很適合是一對。

(2) 在文中談及李彤剛到美國求學時是如此的風光，但到後來發生太平輪沉沒事件之後，她的一生便有了很大的改變，從她的生活就可以看得出來，她不像其他三位大小姐對感情專一，她不斷的換男伴，沉醉於不羈的生活，生活毫無目的，最後以自殺了結。陳寅描述李彤「著實美得驚人」像一輪驟從海里跳出來的太陽，周身一道道的光芒都是扎得人眼睛發疼的」，由此可見，他認為李彤是個美人。他對於李彤自殺的消息想必也相當錯愕。

(3) 1949年發生太平輪沉沒事件，改變了李彤的一生，對她而言，人生可能早該在父母意外時就結束。但後來她看似回復了，卻不斷的換男友，沉醉於不羈生活，。我想在其中一段描寫她在酒吧跳舞的畫面　「身子急切的左右擺動，好像一條受魔笛制住了的眼鏡蛇，不由己在痛苦的舞動著，舞得要解體了一般。」已經稍為描寫出她抑鬱的情感。在後半段大家在家中愉快的打麻將聚會時，李彤卻一反常態的在獨自待在房內，作者有描述睡著時的容貌及醒來時的她顯出疲憊，讓我們看到跟平時亮眼，孤傲的她異常的一面。我想到這邊已經略顯端倪。那場巨變，讓她感到自已失去了依靠，何況她身處紐約這繁華的都市，其實她的心是孤獨的。她到最後選擇了跳水自殺結束尋求解脫。

陳寅初識李彤，是在自己的婚禮上， 陳寅形容她美得驚人。在我的觀點，陳寅穩重隨和的個性跟李彤的任性孤傲成反比，他其實看出了很多李彤刻意隱藏在心裡不為人知的一面。在文字的敘述裡，我感覺他們有一絲絲情感，但卻又沒發展出越禮的愛情，因此兩人有點惺惺相惜。陳寅成為現實中理性的一面，強烈的反映出李彤叛逆的性格

(4)自從整件事發生後她變得狂傲任性、遊戲人間、對未來缺乏期待與規劃，(4)自從整件事發生後她變得狂傲任性、遊戲人間、對未來缺乏期待與規劃，雖然活著卻有如行屍走肉般。李彤說話有種冷漠常常說反話故作輕鬆，很明顯地，這是她與人群格格不入，貌既不合，神亦相離。無法對命運、時代做任何改變甚至挽救自己，只好於小處著眼，歇斯底里地與人作對。其實我覺得所謂的朋友在李彤身邊沒有扮演太大的角色。她的好友們得到消息唏噓不已，在她們眼裡，她賺的錢比誰都多，有很多人去追她，她過的比誰都自在，她們都不理解她的死，不能寬恕她的自殺。她們都覺得她死的不應該。其實真的要講，裏頭句句的象徵著李彤的寂寞與孤獨！

最後面對李彤的死，也面對她們對自我價值的存疑，最後面對李彤的死，也面對她們對自我價值的存疑，她們沒有多餘的力氣去思考。於是選擇了打牌、瘋狂的下注，這種冷酷的方式祭奠那個已經逝去的「中國」──心目中理想的家園、國度。這也在說明新知識份子對於新的生存定位苦尋不得時，往往以高經濟能力迷失醉倒於物質享受，藉此忘卻惱人而沉重的時代問號。黃慧芬的哭中固然有失去摯友的痛心，卻也有著一種物傷其類的悲哀，以前都曾是身世顯赫的貴族，同樣流落異鄉，身世的沒落構成了她無窮無盡的悲哀，這是說不清道不明的失落與困惑，一個時代的沒落成就了一代人的困惑……

當傳來了李彤的死訊，她在威尼斯旅遊時投水自盡了，當傳來了李彤的死訊，她在威尼斯旅遊時投水自盡了，一句話也沒留，死在了旅途中，在她，可能這是盼望已久的休息了吧？她終於可以不用一直遊蕩，一直漂泊了。她找到了人生的最後歸宿。在我看來，她的死卻是無比的悲哀，她終於軟弱了，投降了，她敗給了自己的人性，那深深隱藏的自我毀滅的力量。

小說以第一人稱“我”來敘述。 “我”是黃慧芬的丈夫陳寅，作者透過“我”的眼睛來省判一代貴族的沒落，尤其是四女之一的李彤的悲涼人生，親眼看著她怎樣敵不過自己人性中所隱藏的自我毀滅的力量，一步一步的走向滅亡的。每每看到這裡，讓我想起魯迅的《孤獨者》，雖然故事情節與表現的東西都不同，可是那種深深的孤獨卻是由始至終的貫穿著的。《孤獨者》中曾寫道“將她的一生縮在眼前了，親手造成孤獨，又放在嘴裡去咀嚼的人的一生。 ”李彤也是這樣的，正是她那雙要把世人都攆出去的眼睛，把她自己與世人隔開，把她自己留在無邊無際的孤獨中，引向了毀滅的深淵。

一次聚會上，陳寅目睹了她的倦容， “李彤半仰著面，頭卻差不多歪跌倒右肩上來了，她的兩隻手掛在扶手上，幾根修長的手指好像脫了節一般，十分軟疲的懸著，她那一襲絳紅的長裙，差不多拖跌在地上，在燈光下，顏色陳暗，好像裹著一張褪了色的舊絨毯似的。 ”她睡著了，她累了，倦了，她需要休息了。這段描寫裡隱隱的透著老態，“好像脫了節的手指，顏色陳暗，好像褪了色的長裙”都暗暗的襯著她心境的蒼老。這個女人歡笑了，熱舞了，酒醉了，疲憊了，讓人心疼了。一直在人生的路上狂舞，恐怕也會很辛苦吧？曾經是那麼一團火紅的烈焰，現在卻黯淡了。我想整篇故事中只有陳寅這個角色注意到李彤的孤獨。如果硬要說感受的話，我想他是站在批判性的角色，來發掘李彤的美、冷漠、孤傲。

Q2: 在謫仙記裡的重要人物李彤他生活過的優渥, 個性驕傲,為何他以自殺作結? 他真實的心境為何?

(1) 她會以自殺作為結束， 就像我第一題所回答的一樣，然後我認為她真實的心境其實是在『等待』及『改變』，等待就像是期待某人可以出現一樣，最一開始的哈佛學院的玉钰的男學生，人品學問都一流，連黃慧芬都說李彤最後沒跟他在一起，自己一定有躲起來偷偷哭泣，然後導致往後追她的男生也都是一個個碰壁，沒有人可以攻破她的心，由此可見，她沒有等到真正成功的人，然後所謂改變，就是她自己心裡那最深層的價值觀，是最難改變的，她覺得一就是一，二就是二，固執的個性，也讓她走上最後自殺的這條路，像她如果能改變，更樂天一點的個性，說不定結局就不一定了。

(2)我想正是因為她從小生活太過驕縱， 導致她禁不起任何的挫敗，從剛到美國留學時的風光，到後來的墮落等等。從她的個性來看，是一個我行我素的人，一直沒有在情感上找到依歸，但也許這不是她自殺的最主要原因，不過多少都有一些關聯。

(3)李彤自詡為四強中的中國、 在過去她是四人家世最顯赫、富裕，而外貌也最為亮眼的，但自從國共內戰爆發，她的家人在遷臺途中雙雙去逝，她在醫院裡躺了一個多月，可見受到的打擊非同小可。在之後雖然她恢復了以往的笑容，但朋友們們一致都覺得李彤卻變得不討人喜歡了。波濤看似平息卻但李彤受傷的內心讓她變得狂傲任性、遊戲人間、對未來缺乏期待與規劃。雖然她依舊美麗但卻變得異常冷漠、難以揣測。

我認為李彤是一個生活在異鄉的華人，一定備感孤單。我認為李彤是一個生活在異鄉的華人，一定備感孤單。身為在紐約生存的華人，她的朋友一個個都找到自己人生的寄託結婚嫁人了，有了屬於自己的家庭與生活，唯有李彤刻意的疏離，導致無所歸屬。其實她的生活作息與一切已經有點脫軌，她不斷的換男友過著不羈的生活。看得出以前的事在她心裡留下的傷口已經難以復原。雖然她表現出的傲氣讓人以為她堅強，但其實她並不快樂，所以選擇自殺尋求解脫。

Q3: danny boy 香緹之家有一些志工照顧著愛滋病患, 如果換作是你, 你會願意去照顧那些病患嗎? 為什麼?

(1)會吧， 雖然可能會擔心且怕怕的，但其實不要把它想成接近他們很不自然很恐怖會怎麼樣的，應該就還好。

(2)我覺得這個問題很難回答， 因為我還沒有實際照顧過一個病人，我想照顧一個年紀老邁的人都需要花費很多的精力，可能每個晚上都睡不好覺，更不用說是一個愛滋病患，這是需要很大的愛心，雖然從中也可得到施與的喜樂。但對我而言，要長期的照顧他們，可能自己先病倒了。

(3)不會。 我讀完這一章節後，原來照顧愛滋病患跟我想像中的差很遠，愛滋病患者會漸漸喪失身體機能，我想我應該沒有辦法承擔。而且我是一個害怕生離死別的人，我不夠堅強和耐苦，我想我可能沒有辦法勝任這項工作。有機會當志工的話，我可能會選擇孤兒院或養老院之類的。

(4)就當一個志工去照顧愛滋病患， 我認為那我可能需要對愛滋病也非常深的見解。畢竟那不是一個非常容易的事。但相對的我也不會認為照顧他們是件丟臉的事；然後我認為真正能做志工的人，就是什麼樣的人都能照顧、關懷的人。

最後宣導一下： 根據統計，全世界每1分鐘有6人死於愛滋病，同時每1分鐘新增10個愛滋感染個案，其中2/3是25歲以下的年輕人。台灣紅絲帶基金會投入愛滋病防治工作，為了讓青年朋友更了解愛滋病而成立「愛現幫」，邀請愛滋病感染者現身說法，到校園或各地去宣導愛滋防治。點燃心中愛苗，加入愛滋服務，讓你的生命更具價值每個人都夢想追求到真愛與幸福，但可能因為一時疏忽而感染了愛滋而這些人可能是你的朋友或最愛，因著社會的歧視讓他們內心飽受傷害他們渴望『愛滋天使志工』的溫暖，來陪伴他們堆積重生的希望，是你嗎？

THE END

名著 選讀 白先勇紐約客