1 / 3

GÊNERO CANTIGA DE NINAR POR MULHERES SURDAS

hanna-riggs
Download Presentation

GÊNERO CANTIGA DE NINAR POR MULHERES SURDAS

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. AUTORES:Adriana Di Donato1; Elisabeth C. Coelho 1; Germana M.G. Carvalheira 1;Elthon G.F. Silva 1;Patricia M.M. Balata 1; Gerlane K.B.O.Nascimento 1 ;Veridiana S. Santos 2 ;Evangelina M. B.Faria3 1 Universidade Federal de Pernambuco 2Universidade Federal Rural de Pernambuco 3Universidade Federal da Paraíba GÊNERO CANTIGA DE NINAR POR MULHERES SURDAS 18º CONGRESSO DE FONOAUDIOLOGIA - CURITIBA- PARANÁ-BRASIL/2010

  2. OBJETIVO • Analisar o gênero cantiga de ninar nos aspectos e divergentes por mulheres surdas e ouvintes em suas performances. MÉTODO • Participantes: duas mulheres surdas: 58 anos, Ensino Fundamental I incompleto e 69 anos, não alfabetizada; e duas mulheres ouvintes: 31 anos, Ensino Médio incompleto e 69 anos, Ensino Fundamental I incompleto. • As mulheres surdas são identitariamente surdas, apresentando perda neurossensorial bilateral profunda pré-linguística, falantes de gestos naturais e Língua Brasileira de Sinais, integrantes de família de surdos e nunca participaram de reabilitação oral. • A pesquisa utilizou a produção de vídeo como instrumento para a coleta de dados, que ocorreu em ambientes residenciais, a fim de garantir uma situação mais próxima do cotidiano. Os dados orais e sinalizados foram transcritos para o português e, para o último, utilizou-se o Sistema de Notação em Palavras (SNP). 18º CONGRESSO DE FONOAUDIOLOGIA - CURITIBA- PARANÁ-BRASIL/2010

  3. RESULTADOS • Convergentes: (a) prática discursiva; (b) estrutura composicional do gênero cantiga de ninar; (c) conteúdo; (d) estilo. • Divergentes: (a)ninar ouvinte: intensidade da voz mais baixa; preocupação com afinação/entonação; canção pré-existente; diálogo reproduzido apenas com o próprio texto da canção; pouco uso das mãos; uso exclusivo da linguagem oral-auditiva; maior distância corporal; razoável comunicação com o olhar; prestígio social; vocalidade aprendida; (b) ninar surdo:intensidade da voz mais alta; não há preocupação com afinação/entonação; voz usada de modo natural; canção improvisada; diálogo explícito; uso mais frequente das mãos para afagar, apertar o bebê junto ao corpo; uso da modalidade oral-auditiva natural e da espacial-visual; maior proximidade corporal; grande comunicação com olhar; desprestígio social; vocalidade espontânea. CONCLUSÃO • Há aspectos de convergência e de divergência nos ninares ouvintes e nos ninares surdos. As especificidades dos ninares surdos fortalecem a identidade da pessoa surda na figura da mulher surda inteira, íntegra. 18º CONGRESSO DE FONOAUDIOLOGIA - CURITIBA- PARANÁ-BRASIL/2010

More Related