Isabelle DIRY-LÖNS Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne

1. Isabelle DIRY-LÖNS Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne Service des manuscrits et du livre ancien LA RESTAURATION AU SERVICE D’UNE POLITIQUE DE CONSERVATION ET DE VALORISATION DES COLLECTIONS PATRIMONIALES : l’EXEMPLE DE LA BIBLIOTHEQUE DE LA SORBONNE Journées Patrimoine écrit Toulouse, Médiathèque José-Cabanis 25-26 septembre 2008

2. PLAN le contexte les collections patrimoniales de la bibliothèque le Service des manuscrits et du livre ancien des moyens complémentaires l’atelier de restauration de la bibliothèque un budget pour le recours à des prestataires extérieurs des pratiques la sélection des documents : enjeux et priorités typologie des interventions définition et suivi des projets veille technique et formation permanente quelques exemples de réalisations récentes

3. LES COLLECTIONS PATRIMONIALES DE LA BIBLIOTHEQUE DE LA SORBONNE 3 ensembles distincts et complémentaires le fonds Sorbonne, héritier de la Bibliothèque de l’Université de Paris ouverte au public en 1770 le fonds Victor-Cousin le fonds Richelieu volume des collections manuscrits : + de 3 000 vol., + de 260 cartons d’archives imprimés : env. 115 000 imprimés anciens (< 1800), plusieurs milliers d’ouvrages précieux des XIXe et XXe s. fonds iconographique : plus de 7000 estampes et cartes anciennes, plusieurs centaines de cartes postales et de photographies

4. LE SERVICE DES MANUSCRITS ET DU LIVRE ANCIEN • contexte de création : des missions longtemps négligées • des effectifs modestes • 2 conservateurs • 3 magasiniers • 1 assistant de bibliothèque attaché au fonds Victor-Cousin • 1 assistant de bibliothèque attaché à l’atelier de numérisation • 6 agents animant l’atelier de restauration

5. L’ATELIER DE RESTAURATION DE LA BIBLIOTHEQUE • effectifs • 1 chef de travaux d’art • 4 techniciens d’art • 1 maître-ouvrier • locaux et équipements • peu d'espace (60 m2) • des équipements récemment complétés et rénovés • un budget de fonctionnement régulier : 15 000 €/an

6. LE RECOURS A DES RESTAURATEURS EXTERIEURS • dépenses 2001-2007 : 35 000 €/an en moyenne • prestations majoritairement tournées vers les imprimés : • 164 cotes traitées (contre 50 pour les manuscrits) • environ 80 % des dépenses

7. LA SELECTION DES DOCUMENTS ENJEUX ET PRIORITES les programmes de valorisation en cours les sources de l’histoire de l’Université de Paris (manuscrits, imprimés, documents iconographiques) les papiers d’universitaires les manuscrits médiévaux le catalogage rétrospectif des collections imprimées : occasion d’un examen systématique de l’état de conservation et du potentiel d'usage des ouvrages traitement en interne ou externalisation ? manuscrits imprimés documents iconographiques

8. TYPOLOGIE DES INTERVENTIONS PRATIQUEES A L’ATELIER • simples conditionnements • interventions partielles • restauration, montage sur onglets et reliure de documents en feuilles ou liasses • reliures ou structures de conservation • reliures de remplacement • restaurations lourdes

9. DEFINITION ET SUIVI DES PROJETS : les avantages de la proximité • le dialogue entre restaurateur et conservateur • la fiche de restauration • l’alimentation des statistiques

10. VEILLE TECHNIQUE ET FORMATION PERMANENTE: les conditions de la polyvalence la veille technique les stages l’entretien d’un réseau

11. CONDITIONNEMENTS (1)

12. CONDITIONNEMENTS (2)

13. STRUCTURE DE CONSERVATION

14. RESTAURATION D’UNE RELIURE EN VEAU BRUN (XVIIe s.)

15. RESTAURATION D’UNE RELIURE EN VEAU BRUN (XVIIe s.)

16. RELIURE DE REMPLACEMENT : demi-chagrin XIXe s.

17. RESTAURATION / CONSERVATIONIMPRIME XVIIe s. (1)

18. RESTAURATION / CONSERVATIONIMPRIME XVIIe s. (2)

19. RELIURE DE REMPLACEMENT XVIIe s. (3)

20. RESTAURATION / CONSERVATIONMANUSCRIT XIVe s. (1)

21. RESTAURATION / CONSERVATION : MANUSCRIT XIVe s. (2)

22. RESTAURATION / CONSERVATION : MANUSCRIT XIVe s. (3)

23. ET DE RECURRENTES INTERROGATIONS…