BIBLIOTECA BIOMÉDICA Sistema de Bibliotecas Pontificia Universidad Católica de Chile Mayo 2012

1. Una descripción Metodológica BÚSQUEDAS SISTEMÁTICAS Marcela Rivera - JefeBibliotecaBiomédica Romina Torres - Bibliotecóloga Referencista BIBLIOTECA BIOMÉDICA Sistema de Bibliotecas Pontificia Universidad Católica de Chile Mayo 2012

2. EL PROFESIONAL DE LA SALUD TIENE UNA PREGUNTA QUE SURGE DE UN CASO CLÍNICO ¿En adultos, es efectivo el uso de hilo dental para la prevención de enfermedades periodontales y caries interproximales?

3. PARA RESOLVER ESA PREGUNTA, EL MÉDICO DECIDE REALIZAR UNAREVISIÓN DE LA LITERATURA

4. ANTE ESTO TIENE DOS OPCIONES: • Llevar los resultados de la búsqueda a la práctica clínica • Llevar los resultados de la búsqueda a la práctica clínica y además publicar

5. SI DECIDE PUBLICAR, EL TIPO DE ARTÍCULOS QUE ANALIZA LOS RESULTADOS DE INVESTIGACIONES, SON LAS REVISIONES SISTEMÁTICAS:

6. PARA REALIZAR ESTE TIPO DE ARTÍCULOS, IDEALMENTE EL INVESTIGADOR DEBE CONTAR CON LA COLABORACIÓN DE UN EXPERTO EN BÚSQUEDAS DE INFORMACIÓN

7. DEBIDO A LO ANTERIOR, EL INVESTIGADOR NECESITA SOLICITAR BÚSQUEDAS EN DISTINTAS BASES DE DATOS SOBRE EL TEMA DE INTERÉS

8. EL BIBLIOTECÓLOGO REALIZA UNA BÚSQUEDA SISTEMÁTICAY ENTREGA LOS RESULTADOS (O BIBLIOGRAFÍA) AL INVESTIGADOR

9. EL INVESTIGADOR SELECCIONA LOS TRABAJOS QUE RESPONDEN A SU PREGUNTA Y EVALÚA SUS RESULTADOS PARA PUBLICARUNA REVISIÓN SISTEMÁTICA

10. Búsqueda de información ? Pregunta Clínica Evaluación de los resultados MedicinaBasada en Evidencias Aplicación en la prácticaclínica

11. MEDICINA BASADA EN EVIDENCIAS • NACE EN FRANCIA A MEDIADOS DEL SIGLO XIX CON EL NOMBRE DE “MEDICINA DE OBSERVACIÓN” • LA MBE SURGE DEBIDO A QUE LA PRÁCTICA CLÍNICA NO SÓLO DEBE BASARSE EN LA EXPERIENCIA, SI NO EN INVESTIGACIONES QUE MUESTREN EFECTOS CUANTIFICABLES. (1) ANTECEDENTES

12. MEDICINA BASADA EN EVIDENCIAS PREGUNTA CLÍNICA • P: adultos • A: uso de hilo dental • C: no uso • O: prev. de enfermedades periodontales y caries • T: Revisión sistemática (2) ¿En adultos, es efectivo el uso de hilo dental para la prevención de enfermedades periodontales y caries interproximales?

13. REVISIÓN SISTEMÁTICA DEFINICIÓN: “DOCUMENTOS ANALÍTICOS QUE RESUMEN LA MAYOR EVIDENCIA CIENTÍFICA PARA PROPORCIONAR RESPUESTAS A PREGUNTAS CLÍNICAS ESPECÍFICAS”. (3)

14. REVISIÓN SISTEMÁTICA ESTRUCTURA DEL ARTÍCULO:

15. REVISIÓN SISTEMÁTICA ESTRUCTURA DEL ARTÍCULO: Métodos

16. REVISIÓN SISTEMÁTICA ESTRUCTURA DEL ARTÍCULO: Estrategias de búsqueda sistemática

17. BÚSQUEDAS SISTEMÁTICAS DEFINICIÓN: “BÚSQUEDA EXHAUSTIVA Y NO SESGADA DE LAS INVESTIGACIONES” (4)

18. NUESTRA EXPERIENCIA Y METODOLOGÍA DE TRABAJO EL BIBLIOTECÓLOGO RECIBE UNA SOLICITUD DE BÚSQUEDA SISTEMÁTICA

19. SOLICITUD DE BÚSQUEDA SISTEMÁTICA

20. NUESTRA EXPERIENCIA Y METODOLOGÍA DE TRABAJO ENTREVISTA DE REFERENCIA

21. NUESTRA EXPERIENCIA Y METODOLOGÍA DE TRABAJO ENTREVISTA DE REFERENCIA METODOLOGÍA DE BLOOM (5): 1. ¿Cuál es el tema de la búsqueda? (Pregunta abierta de conocimiento) 2. ¿La búsqueda incluye todos los trastornos del sueño? (Pregunta abierta de comprensión) 3. ¿Cuáles serían las palabras claves? (Pregunta abierta de conocimiento) 4. ¿Número aproximado de referencias que espera obtener? (Pregunta cerrada de evaluación)

22. NUESTRA EXPERIENCIA Y METODOLOGÍA DE TRABAJO ELABORAR PROPUESTA DE ESTRATEGIA DE BÚSQUEDA

23. NUESTRA EXPERIENCIA Y METODOLOGÍA DE TRABAJO ESTRATEGIA (ESTRUCTURA)

24. NUESTRA EXPERIENCIA Y METODOLOGÍA DE TRABAJO ESTRATEGIA (COMPONENTES) "Child"[MeshTerms] "Adolescent"[MeshTerms] Child* [tw] kid*[tw] pediat*[tw] paediat*[tw] youth*[tw] toddler*[tw] adolesc*[tw] teen*[tw] boy*[tw] girl*[tw] preschool*[tw] pre-school[tw] #1 OR #2 OR #3 OR #4 OR #5 OR #6 OR #7 OR #8 OR #9 OR #10 OR #11 OR #12 OR #13 OR #14 PACIENTE

25. NUESTRA EXPERIENCIA Y METODOLOGÍA DE TRABAJO ESTRATEGIA (COMPONENTES) • ("Sleep Apnea, Obstructive"[Mesh Terms]) OR (sleep* AND ((apn*[tw] OR hypopn*[tw] OR obstr*[tw]) OR (airway*[tw] AND resistan*[tw]) OR ((breath*[tw] OR respir*[tw]) AND (disorder*[tw] OR syndro*[tw] OR problem*[tw] OR disturb*[tw])))) • 17. ("Snoring"[Mesh Terms] OR snore*[tw]) • #16 OR #17 • 19. ("Asthma"[Mesh Terms] OR asthma*[tw] OR wheez*[tw]) • 20. ((airway hyper responsiv*[tw] OR respirat* AND Hypersens*[tw]) AND (airway[tw] AND (inflammat*[tw] OR obstruct*[TW])) AND (wheez*[all fields] OR asthma*[all fields]))) • #19 OR #20 • 22. #15 AND #18 AND #21 TSO ASMA P+TSO+ASMA

26. NUESTRA EXPERIENCIA Y METODOLOGÍA DE TRABAJO FILTROS DE BÚSQUEDA (4) Estrategia Cochrane de búsqueda Altamente Sensible para identificar ensayos aleatorizados en MEDLINE (formato Pubmed)

27. NUESTRA EXPERIENCIA Y METODOLOGÍA DE TRABAJO Tips para una búsqueda exitosa (6) Definir las palabras Identificar sinónimos Identificar las diferentes ortografías o truncaciones Considerar nombres comerciales de drogas Búsquedas de prueba Identificar vocabulario controlado ¿Búsqueda amplia o específica? Palabras deben estar correctamente escritas Combinar lógicamente los términos de búsqueda Estrategias de prueba Adecuar a la sintaxis de cada bases de datos

28. La estrategia requiere modificaciones La estrategia es aprobada

29. NUESTRA EXPERIENCIA Y METODOLOGÍA DE TRABAJO LA ESTRATEGIA SE EJECUTA Y SE TRADUCE A OTRAS BASES DE DATOS

30. NUESTRA EXPERIENCIA Y METODOLOGÍA DE TRABAJO TRADUCCIÓN DE LAS ESTRATEGIAS

31. NUESTRA EXPERIENCIA Y METODOLOGÍA DE TRABAJO 5 ADMINISTRAR LOS RESULTADOS DE BÚSQUEDA

32. NUESTRA EXPERIENCIA Y METODOLOGÍA DE TRABAJO ADMINISTRANDO LOS RESULTADOS Crear cuenta en RefWorks para búsquedas Exportar los resultados Etiquetar las citas bibliográficas de acuerdo a la base de datos de procedencia

33. NUESTRA EXPERIENCIA Y METODOLOGÍA DE TRABAJO ADMINISTRANDO LOS RESULTADOS Eliminar las citas duplicadas Criterios de eliminación: • Completitud del registro bibliográfico • Que el registro contenga campos relevantes para la norma de citación del área Crear una carpeta para compartir con el investigador 5

34. NUESTRA EXPERIENCIA Y METODOLOGÍA DE TRABAJO ENTREGA DEL SERVICIO El Bibliotecólogo envía al investigador el presupuesto asociado al servicio El investigador envía a biblioteca copia de traspaso presupuestario si corresponde, o cancela el servicio de manera particular

35. NUESTRA EXPERIENCIA Y METODOLOGÍA DE TRABAJO ENTREGA DEL SERVICIO Al recibir la información de pago, el bibliotecólogo procede a: 1.Enviar correo electrónico con las estrategias de búsquedas de cada base de datos 2. Comparte carpeta desde Refworks con indicaciones para exportar a otros administradores de referencias bibliográficas.

36. Conclusiones • LA PRACTICA BASADA EN EVIDENCIA ES APLICABLE A OTRAS AREAS. EN LA UC, LAS UA DE ODONTOLOGIA, ENFERMERIA Y EDUCACION TAMBIÉN ESTÁN TRABAJANDO CON ELLA . • EQUIPO COLABORATIVO, INVESTIGADOR Y BIBLIOTECÓLOGO PARA FORMULAR LAS ESTRATEGIAS DE BÚSQUEDA. CONTAR ADEMÁS CON UN BIBLIOTECÓLOGO REVISOR.

37. Conclusiones • ES RECOMENDABLE CONTAR CON INFORMACIÓN DEL TEMA DE BÚSQUEDA, PREVIO A LA ENTREVISTA DE REFERENCIA. • LA ENTREVISTA DE REFERENCIA DEBE PREPARARSE CON PREGUNTAS DE DISTINTO NIVEL COGNITIVO

38. Conclusiones • CONOCIMIENTO EN PROFUNDIDAD DE LOS RECURSOS DE INFORMACIÓN DEL ÁREA: • BASES DE DATOS: OPCIONES Y OTRAS • ADMINISTRADORES DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS. (SUSCRITO Y OTROS) • PARA CREAR LA CADENA DE PRODUCCIÓN DE UN NUEVO SERVICIO ES IDEAL CONTAR CON UN SOCIO ESTRATÉGICO QUE AYUDE A DISEÑARLO.

39. Conclusiones • EL SERVICIO DE BÚSQUEDA BIBLIOGRÁFICA TIENE UN COSTO, QUE DEBE SER INFORMADO EN LA PRIMERA REUNIÓN AL INVESTIGADOR. • ESTE SERVICIO GENERA DEMANDAS SOBRE OTROS SERVICIOS, COMO ES LA PROVISIÓN DE DOCUMENTOS, ACTUALIZACIÓN DE REVISIONES SISTEMÁTICAS, ENTRE OTROS. • FINALMENTE, ESTE ES UN PROCESO DE APRENDIZAJE CONSTANTE.

40. Bibliografía 1.Boucourt Rivera Larissa. Su excelencia: la medicina basada en evidencias. ACIMED [revista en la Internet]. 2003 Jun [citado 2012 Mayo 26] ; 11(3): 3-4. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352003000300002&lng=es. • Soto Mauricio, Rada Gabriel. Formulación de Preguntas en Medicina Basada en la Evidencia. Rev. méd. Chile [revista en la Internet]. 2003 Oct [citado 2012 Mayo 26] ; 131(10): 1202-1203.Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872003001000016&lng=es. 2. CuéBrugueras Manuel, Oramas Díaz Jehová. Síntesis de información y artículos de revisión. ACIMED  [revista en la Internet]. 2008  Feb [citado  2011  Jul  01] ;  17(2): . Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352008000200007&lng=es

41. Bibliografía • CuéBrugueras Manuel, Oramas Díaz Jehová. Síntesis de información y artículos de revisión. ACIMED  [revista en la Internet]. 2008  Feb [citado  2012Mayo26] ;  17(2): Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352008000200007&lng=es • Higgins JPT, Green S (editores). Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions Version 5.1.0 [updated March 2011]. The Cochrane Collaboration, 2011. Disponible en: www.cochrane-handbook.org

42. Bibliografía • David Ward. Expanding the reference vocabulary :A methodology for applying Bloom's taxonomy to increase instruction in the reference interview. Reference Services Review. 2011 Jan 1;39 (1): 167-180. In: Research Library [Internet] [citado 2012 Mayo 26]. Disponible en: http://www.proquest.com • Cochrane Haematological Malignancies Group. (2007). How to develop a search strategy for a Cochrane Review. [citado 2012 Mayo 26]. Disponible en:http://chmg.cochrane.org/sites/chmg.cochrane.org/files/uploads/How to develop a search strategy-support-manual.pdf

43. Una descripción Metodológica BÚSQUEDAS SISTEMÁTICAS Marcela Rivera Romina Torres GRACIAS POR LA ATENCIÓN BIBLIOTECA BIOMÉDICA Sistema de Bibliotecas Pontificia Universidad Católica de Chile Mayo 2012 Búsquedas Sitemáticas por Sistema de Bibliotecas, Pontificia Universidad Católica de Chile se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Chile.