中文 天地

1. 中文天地 Chinese Link Level II Part I Gahr High School

2. L1-1 倒別樹撞壞呀鏡 • 倒：打倒,跌倒,昏倒,倒車,倒裝,倒立 • 別：特別,別人,別的,分別,區別,告別 • 樹：果樹,種樹,樹苗,樹林,砍樹,樹枝 • 撞：相撞,撞擊,碰撞,撞死,撞車,撞壞 • 壞：壞事,壞話,破壞,弄壞,毀壞,腐壞 • 呀：看呀,天呀,哎呀,是呀 • 鏡：眼鏡,鏡子,鏡頭,放大鏡,顯微鏡

3. L1-2 破合主負責李裝 • 破：破產,破壞,突破,打破,割破,破碎 • 合：合作,集合,聯合,結合,合適,綜合 • 主：主人,主任,主要,做主,主張,主席 • 負：抱負,辜負,負擔,欺負 • 責：負責,責任,譴責,責備 • 李：行李,李子,李先生 • 裝：西裝,洋裝,裝備,武裝,安裝

4. L1-3 掃整理箱衣掛累 • 掃：打掃,掃地,清掃,掃除,掃描,掃把 • 整：工整,整齊,調整,整頓,整體 • 理：理由,理工,管理,處理,理論,整理 • 箱：皮箱,木箱,箱子,冰箱,行李箱 • 衣：大衣,衣店,毛衣,睡衣,衣服,雨衣 • 掛：牽掛,掛念,掛號,掛了 • 累：勞累,累積,累計,結實累累,很累

5. L1-4 死附忘窗套咱 • 死：死刑,死亡,死掉,死屍,氣死 • 附：附件,附近,附加,附屬,附上 • 忘：健忘,忘記,難忘,遺忘,備忘 • 窗：窗戶,窗子,門窗,窗簾 • 套：手套,外套,套裝,成套 • 咱：咱們,咱倆,咱家

6. L2-1 牆(墻) 著(着)照片北台 • 牆(墻):牆壁,圍(围)牆,牆角 • 著(着) :看著,吃著,著涼 • 照:照顧(顾),執照,依照 • 片:照片,影片,雪片 • 北:北方,東(东)北,北邊(边) • 台:月台,陽(阳)台,台北

7. L2-2擺(摆)各種(种)器演表鼓 • 擺(摆):擺動(动),搖擺,擺脫 • 各:各個(个),各位,各國(国) • 種(种):各種,種類(类),種子 • 器:器官,機(机)器,武器,電(电)器 • 演:演出,演員(员),上演 • 表:表演,表哥,代表 • 鼓:打鼓,鼓手,鼓棒

8. L2-3 拉胡琴彈(弹)奏己 • 拉:拉胡琴,拉琴,沙拉 • 胡:胡說(说),胡瓜,胡蘿蔔 • 琴:鋼(钢)琴,口琴,小提琴 • 彈(弹):彈奏,彈弓,子彈 • 奏:奏效,演奏,上奏 • 己:自己,克己

9. L2-4 齣(出)戲(戏)畫(画)臉(脸) 拿刀 • 齣(出):一齣戲 • 戲(戏):戲院,演戲,遊(游)戲 • 畫(画):畫圖(图),圖畫,國(国)畫 • 臉(脸):洗臉,丟臉,臉色 • 拿:拿手,捉拿,拿著(着) • 刀:菜刀,剪,開(开)刀

10. L2-5 神座滿(满) 眾(众)站長(长) • 神:神仙,神話(话,神經(经) • 座:座位,講(讲)座,賣(卖)座 • 滿(满):滿分,飽(饱)滿 • 眾(众):大眾,觀(观)眾,眾人 • 站:車(车)站,站立,站長,(长) • 長(长):長大,生長,長相

11. L3/P1-1 往降落全 • 往:往往,往返,往事 • 降:下降,降價(价) • 落:降落,落後(后),角落 • 全:全家,全班,全部

12. L3/P1-2繫(系)計算品 • 繫:繫jì 緊,聯(联)繫xì • 計:計劃(划),計算,計程車(车) • 算:計算,算術(术),算了 • 品:品嚐,品質(质),產(产)品

13. L3/P2-1 搭乘航棟(栋) • 搭:搭公車(车),搭飛機(飞机) • 乘:搭乘,上乘,乘客 • 航:航海,航線(线),航行 • 棟:一棟大廈(厦),棟樑(梁)

14. L3/P2-2 交叉口左 • 交:交通,交換,交易 • 叉:叉子,交叉路,刀叉 • 口:路口,口語(语), 出口 • 左:左手,左邊(边),左轉(转)

15. L3/P3-1 拐直里展 • 拐:拐彎(弯),拐杖,右拐 • 直:直線(线),直接,直角 • 里:公里,英里,鄰(邻)里 • 展:展覽(览),發(发)展,進 (进)展

16. L3/P3-2變(变)化農(农)田 • 變:改變,不變 • 化:變化,化學(学),文化 • 農:農村,農民,農人 • 田:農田,種(种)田,稻田

17. L3/P4-1成 喔 尺 山 • 成：成功, 成績(积), 成就 • 喔： • 尺：公尺，尺寸 • 山: 爬山, 山頂(顶),山水畫(画)

18. L3/P4-2 燈(灯)向右轉(转) • 燈:燈泡,燈籠(笼) • 向:一向,方向,向前 • 右:右邊(边),向右 • 轉:旋轉,轉動(动)

19. L3/P5 彎(弯)費(费)民幣(币) • 彎:彎腰,轉(转)彎 • 費:自費,費用,旅費 • 民:公民,人民,民族 • 幣:臺(台)幣, 紙(纸)幣, 硬幣

20. L4/P1-1 母 維(维) 素 永 • 母：母親(亲),祖母,母愛(爱) • 維：維持,維他命,纖(纤)維 • 素：元素,素食,樸素 • 永：永遠(远),永別,永恒

21. L4/P1-2 康 輕(轻) 特 • 康：康復,健康,康樂(乐) • 輕：輕生,年輕,輕輕的 • 特：特別,特長(长),奇特

22. L4/P2-1 涼(凉)精髮(发) • 涼：涼快,涼爽,著(着)涼 • 精：精神,精力,精彩 • 髮：頭(头)髮,白髮,染髮

23. L4/P2-2 眼睛花適(适) • 眼：近視眼,眼珠,眼鏡(镜) • 睛：眼睛,吸睛 • 花：花錢(钱),老花眼,花園(园) • 適：合適,舒適,適應(应)

24. L4/P3-1 差睏(困)街慣(惯) • 差：差別,相差,差不多 • 睏：睏(困)倦,很睏(困) • 街：逛街,街道,街舞 Hip-hop • 慣：習(习)慣,慣壞(坏),慣性 inertia

25. L4/P3-2 味 香 俱 • 味：味覺,味精,口味 • 香：香水,香蕉,香煙 • 俱：傢(家)俱,俱樂(乐)部

26. L4/P4-1 飽(饱)便相 • 飽：吃飽,飽滿(满),填飽 • 便：方便,不便,便利 • 相：相同,互相,相信

27. L4/P4-2 聚乾(干)亦乎 • 聚：聚餐,相聚,聚會(会) • 乾：乾杯,乾凈,餅(饼)干 • 亦：亦即,亦稱(称) • 乎：在乎,幾(几)乎,似乎

28. L5/P1-1陰(阴)終(终)於誤(误) • 陰:光陰,陰天 • 終:終止,始終,年終 • 於:終於(于),關(关)於,於是 • 誤:誤會(会),失誤,錯(错)誤

29. L5/P1-2 趕(赶)情津界 • 趕:趕緊(紧),追趕,趕快 • 情:情節(节),愛(爱)情,情人 • 津:天津,津貼(贴),津津有味 • 界:世界,邊(边)界

30. L5/P2-1團(团)鬧(闹)笑繁榮(荣) • 團:社團,團圓(园),團體(体) • 鬧:鬧鐘(钟),吵鬧,大鬧 • 笑:笑話(话),開(开)玩笑,微笑 • 繁:繁榮,繁重,繁多 • 榮:榮幸,榮譽(誉),光榮

31. L5/P2-2廈(厦)雖(虽)挺值 • 廈：大廈shà,廈門(门)xià • 雖：雖然 • 挺：挺好,筆(笔)挺 • 值：值班,價值,值得

32. L6/P1-1 銀(银) 帳(帐) 戶存 • 銀：銀子,銀幕,銀色,水銀 • 帳：帳單(单),結(结)帳,帳篷 • 戶：戶口,開(开)戶,帳戶 • 存：保存,生存,存款

33. L6/P1-2 款 取 利 • 款：款待,捐款,付款 • 取：錄(录)取,取消,取笑 • 利：流利,利潤(润),利息

34. L6/P2-1 率儲(储)蓄之 • 率:效率,比率,頻(频)率 • 儲:儲蓄,儲備(备),皇儲 • 蓄:積(积)蓄,蓄水,含蓄 • 之:總(总)之,反之,之後(后)

35. L6/P2-2 支 職(职) 低 • 支：支票,開(开)支,支持 • 職：職業,職員(员),求職 • 低：降低,低級(级),低溫

36. L6/P3-1夠 單(单) 填 千 • 夠:能夠,不夠,足夠 • 單:簡(简)單,床單,單位 • 填:填補,填空,填表 • 千:千金,數(数)千,幾(几)千

37. L6/P3-2 元 金 寄 • 元：元首,美元,元旦 • 金：金魚,獎(奖)金,現 (现)金 • 寄：寄托,寄信,郵(邮)寄

38. L6/P4-1 簿卡當(当)換(换) • 簿：相簿,賬(账)簿 • 卡：卡通,生日卡,刷卡 • 當：當然,應(应)當,正當 • 換：交換,替換,轉(转)換

39. L6/P4-2 匯(汇)兌櫃(柜) • 匯:外匯,匯率,匯款 • 兌:兌現(现),兌換 • 櫃:櫃子,專(专)櫃,櫃臺(台)

40. L7/P1-1 寒遊(游)社訂(订) • 寒：寒冷,寒假,寒喧 • 遊：遊客,旅遊,遊行 • 社：旅社,社區(区),社交 • 訂：預(预)訂,訂婚,訂購(购)

41. L7/P1-2 羨(羡)慕親(亲)戚 • 羨：羨慕 • 慕：仰慕 • 親：親人,相親,親自 • 戚：親戚,悲戚

42. L7/P2-1 原抽拜訪(访) • 原：原因,原諒,草原 • 抽：抽象,抽煙(烟),抽空 • 拜：拜拜,下拜,拜年 • 訪：拜訪,訪問,採(采)訪

43. L7/P2-2 查宜季數(数) • 查：檢查,查看,查票 • 宜：便宜,適(适)宜 • 季：季節(节),四季,雨季 • 數：數學(学),分數,數字

44. L7/P3-1 族果簽(签)證(证) • 族:族群,貴(贵)族 • 果:水果,果汁,果樹(树) • 簽:簽字,簽證 • 證:證件,證明,學(学)生證

45. L7/P3-2 辦(办) 概 及 • 辦：辦公室,辦法,怎麼(么)辦 • 概：大概,概念 • 及：及格,以及,等不及

46. L8/P1-1 連(连)報(报)告 • 連：連接,連續(续),相連 • 報：報紙(纸),報酬,報仇 • 告：報告,告訴(诉),警告

47. L8/P1-2 鬆(松) 強(强) 完 • 鬆：放鬆,肉鬆,鬆懈 • 強：強壯,堅(坚)強,加強 • 完：完畢(毕),做完,完成

48. L8/P1-3 導(导) 夫 它 • 導：引導,指導,教導 • 夫：丈夫,夫妻,夫人 • 它：它們(们)

49. L8/P2-1 節(节) 引 古 • 節:節日,春節,復(复)活節 • 引:吸引,引起 • 古:古老,古董,古人

50. L8/P2-2 代 故 彩 • 代：代課(课),代替, 現(现)代 • 故：故事,故意,故鄉(乡) • 彩：色彩,彩虹,剪彩