Preposiciones más comunes en Inglés:

1. Preposiciones más comunes en Inglés: • aboutaboveacrossafteragainstalongamongaroundatbeforebehindbelow beneathbesidebetweenbeyondbut bydespitedownduringexceptforfrom ininsideintolikenearofoffonontoout outsideover pastsincethroughthroughouttilltotoward underunderneathuntilupupon withwithinwithout

2. Vamos a ver algunos videos: • De España: • http://www.youtube.com/watch?v=Hv4331pYCwU&feature=related • De Argentina: • http://www.youtube.com/watch?v=LQ0r4N-i_C0&feature=related • http://www.youtube.com/watch?v=RqVzEZ5ENG4&feature=related

3. ¡Preposiciones! Primer grupo: A De En Con

4. A (to) • Motion toward a place ir a Philadelphia regresar a casa • Personal “a” ayudaremos a mamá • With the indirect object Le di el regalo a Jack.

5. Connects verbs salir a comer venir a vernos • A rate or price ¿A cuánto está el dólar? Esta camisa se vende a 60 pesos. • Labels the manner a pie, a caballo, andar a gatas

6. De (from, of) • Motion from a place El avión llega de Colombia. • Origin and possession Son de Cuba. El libro es de Miguelito. • Material something is made of la camisa de algodón

7. Often equivalent to “with” lleno de agua • Noun phrases (or noun + prog) máquina de lavar libro de biología • Characteristics una persona de dinero • Limitation on a verb/adj. ciego del ojo izq. un metro de largo, de ancho

8. Certain fixed expressions trabajar de día, de noche es de día • Manner in which something is done ponerse de pie, de rodillas, se disfraza de policía • Connects nouns in humorous descriptions el loco de Jack

9. Indicates cause or reason saltar de alegría, morir de hambre • Indicates the topic hablar de filosofía

10. En (at, in, on) • location en el comedor, en la mesa • Extent of time vuelvo en unos minutos • Some expressions of manner en serio, en broma, en contra • Labels the amount by which los precios han aumentado en un 20%

11. Labels the price Te lo doy en $10 • The means by which te reconocí en la voz, en el andar

12. Con (with) • Expresses accompaniment salir con los amigos • Expresses attitude (para con) amable conmigo, generoso con uno, insolente para con el maestro • Labels the means abrir la puerta con llave

13. Labels the manner nos recibió con una sonrisa • Expresses “in spite of” or “notwithstanding” con todos sus problemas, se hizo abogado • Can label the content of a container una cesta con ropa

14. Para (for) • for (intention) El regalo es para mi mamá. • to or in order to (purpose) Busqué otro empleo para ganar más dinero. • for (destination) Tomé el tren para Barcelona. • by or for a certain time El proyecto es para el lunes.

15. for (considering the fact that) Para profesor tiene poca paciencia. • An opinion Para mí, la película fue excelente. • Certain expressions Para entonces (by that time) Para otra vez (for another time) Para siempre (forever) Para variar (just for a change) Ser tal para cual (to be two of a kind)

16. Por (for) • for, during or in a period of time Voy a dormir por una hora. • by or by means of Mandé la carta por avión. • through, along or around Sal por esa puerta. • because of, on account of Se ofenden por cualquier cosa.

17. a or per Pagan $10 por ahora en la tienda. • for, in exchange for Te doy $5 por los zapatos. • to get or to pick up Ellos fueron por la leche. • in place of Fui a la fiesta por él.

18. “por” expressions p. 369-370

19. Ante, Antes de (before), delante de (in front of) • Antes de- before + time expression; Ante- figurative; Delante de- location • Comparecer ante el juez, ante todo, no sé qué hacer ante tantas posibilidades

20. Bajo, debajo de (under) • Bajo- figurative; Debajo de- location, literal • Bajo la administración del gerente, bajo ningún concepto, bajo llave • Debajo del pupitre.

21. Contra, en contra de (against) • En contra de- against someone’s ideas, view, etc.; Contra- against • Apoyarse contra el árbol, pastillas contra la gripe, luchar contra el enemigo • Hablar en contra del proyecto

22. Frente a, enfrente de (opposite, facing, across from) • Delante de- in front of (only) • Hay una parada de autobuses enfrente de nuestra casa.

23. Tras (behind, after), detrás de (behind), después de (after) • Año tras año, detrás de la casa, después de la clase • Other compound prepositions p 378

24. Sin (without) • To express a lack of something • Voy a ir sin ti. • Sobre (over, on top of, about) • El libro trata sobre un fantasma, El vaso está sobre la mesa, Ella ganó sobre todos los atletas.

25. Hacia (towards) • El ladrón huyó hacia el parque. • Hasta (until) • No llamarán hasta que anochezca. • Desde (from) • Voy a estar de vacaciones desde el 16 de abril hasta el 25.

26. Entre (in between) • Jack se sentó entre Maddi y Elaina. • Según (according to) • Según mi amigo, no tenemos clases mañana.