1 / 18

Sharing Session – How to prepare for teaching materials in English?

Sharing Session – How to prepare for teaching materials in English?. HKS – Legal System. Source: SCMP 12 th January 2010. Source: The Standard 12 th January 2010. Source: China Daily 12 th January 2010. Enquiry Issue Question

darci
Download Presentation

Sharing Session – How to prepare for teaching materials in English?

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Sharing Session – How to prepare for teaching materials in English?

  2. HKS – Legal System Source: SCMP 12th January 2010

  3. Source: The Standard 12th January 2010

  4. Source: China Daily 12th January 2010

  5. Enquiry Issue Question • Is “judicial independence of fundamental importance to safeguard human rights and constitutional jurisdiction”?

  6. DEFINITION

  7. http://www.judiciary.gov.hk/en/publications/pdf/hk_jud/chapter1.pdfhttp://www.judiciary.gov.hk/en/publications/pdf/hk_jud/chapter1.pdf

  8. http://sc.info.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201001/11/P201001110174.htmhttp://sc.info.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201001/11/P201001110174.htm

  9. Mass Media – Citizens’ Radio • Freedom of Speech Vs Rule of Law

  10. Source: SCMP 13th December 2008

  11. Source: SCMP 30th Sept 2008

  12. Source: The Sun 12th Jan 2009

  13. Video

  14. Cartoon Source: SCMP 19th November 2009 Source: Apple Daily 9th January 2008

  15. Terminologies Office of the Telecommunications Authority (Ofta) = 香港電訊管理局 Radio Frequency Spectrum = 大氣電波 (colloquial) Draw a snake and add legs = ?

  16. Limitations • Only 3 official English Newspapers (SCMP, The Standard, China Daily) • Official Websites i.e. Information Services Department, The Judiciary) • Lack of perspectives from commentaries • Chinese Idioms • English Names of Chinese Officials e.g. Qiao Xiaoyang • English videos – Use Chinese video require translation of terminologies

  17. ~~ Thank you ~~

More Related