1 / 342

gourree mehulaa 5 maajh

gauVI mhlw 5 mWJ ]. gourree mehulaa 5 maajh . Gauree, Fifth Mehl, Maajh:. duK BMjnu qyrw nwmu jI duK BMjnu qyrw nwmu ]. dhukh bhunjun thaeraa naam jee dhukh bhunjun thaeraa naam . The Destroyer of sorrow is Your Name, Lord; the Destroyer of sorrow is Your Name.

crystal
Download Presentation

gourree mehulaa 5 maajh

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. gauVI mhlw 5 mWJ ] gourree mehulaa 5 maajh Gauree, Fifth Mehl, Maajh:

  2. duK BMjnu qyrw nwmu jI duK BMjnu qyrw nwmu ] dhukh bhunjun thaeraa naam jee dhukh bhunjun thaeraa naam The Destroyer of sorrow is Your Name, Lord; the Destroyer of sorrow is Your Name.

  3. AwT phr AwrwDIAY pUrn siqgur igAwnu ]1] rhwau ] aath pehur aaraadheeai poorun sathigur giaan Twenty-four hours a day, dwell upon the wisdom of the Perfect True Guru. ||1||Pause||

  4. ijqu Git vsY pwrbRhmu soeI suhwvw Qwau ] jith ghatt vusai paarubrehum soee suhaavaa thaao That heart, in which the Supreme Lord God abides, is the most beautiful place.

  5. jm kMkru nyiV n AwveI rsnw hir gux gwau ]1] jum kunkur naerr n aavee rusunaa har gun gaao The Messenger of Death does not even approach those who chant the Glorious Praises of the Lord with the tongue. ||1||

  6. syvw suriq n jwxIAw nw jwpY AwrwiD ] saevaa surath n jaaneeaa naa jaapai aaraadh I have not understood the wisdom of serving Him, nor have I worshipped Him in meditation.

  7. Et qyrI jgjIvnw myry Twkur Agm AgwiD ]2] outt thaeree jugujeevunaa maerae thaakur agum agaadh You are my Support, O Life of the World; O my Lord and Master, Inaccessible and Incomprehensible. ||2||

  8. Bey ik®pwl gusweIAw nTy sog sMqwp ] bheae kirupaal gusaaeeaa nuthae sog sunthaap When the Lord of the Universe became merciful, sorrow and suffering departed.

  9. qqI vwau n lgeI siqguir rKy Awip ]3] thuthee vaao n lugee sathigur rukhae aap The hot winds do not even touch those who are protected by the True Guru. ||3||

  10. guru nwrwiexu dXu guru guru scw isrjxhwru ] gur naaraaein dhuy gur gur suchaa sirujunehaar The Guru is the All-pervading Lord, the Guru is the Merciful Master; the Guru is the True Creator Lord.

  11. guir quTY sB ikCu pwieAw jn nwnk sd bilhwr ]4]2]170] gur thuthai subh kish paaeiaa jun naanuk sudh balihaar When the Guru was totally satisfied, I obtained everything. Servant Nanak is forever a sacrifice to Him. ||4||2||170||

  12. gauVI mhlw 5 ] gourree mehulaa 5 Gauree, Fifth Mehl:

  13. sUky hry kIey iKn mwhy ] sookae hurae keeeae khin maahae The dried branches are made green again in an instant.

  14. AMimRq idRsit sMic jIvwey ]1] anmrith dhrisatt sunch jeevaaeae His Ambrosial Glance irrigates and revives them. ||1||

  15. kwty kst pUry gurdyv ] kaattae kusutt poorae gurudhaev The Perfect Divine Guru has removed my sorrow.

  16. syvk kau dInI ApunI syv ]1] rhwau ] saevuk ko dheenee apunee saev He blesses His servant with His service. ||1||Pause||

  17. imit geI icMq punI mn Awsw ] mitt gee chinth punee mun aasaa Anxiety is removed, and the desires of the mind are fulfilled,

  18. krI dieAw siqguir guxqwsw ]2] kuree dhaeiaa sathigur gunuthaasaa when the True Guru, the Treasure of Excellence, shows His Kindness. ||2||

  19. duK nwTy suK Awie smwey ] dhukh naathae sukh aae sumaaeae Pain is driven far away, and peace comes in its place;

  20. FIl n prI jw guir Purmwey ]3] teel n puree jaa gur furumaaeae there is no delay, when the Guru gives the Order. ||3||

  21. ieC punI pUry gur imly ] eish punee poorae gur milae Desires are fulfilled, when one meets the True Guru;

  22. nwnk qy jn suPl Ply ]4]58]127] naanuk thae jun suful fulae O Nanak, His humble servant is fruitful and prosperous. ||4||58||127||

  23. gauVI mhlw 5 ] gourree mehulaa 5 Gauree, Fifth Mehl:

  24. qwp gey pweI pRiB sWiq ] thaap geae paaee prabh saath The fever has departed; God has showered us with peace and tranquility.

  25. sIql Bey kInI pRB dwiq ]1] seethul bheae keenee prubh dhaath A cooling peace prevails; God has granted this gift. ||1||

  26. pRB ikrpw qy Bey suhyly ] prubh kirupaa thae bheae suhaelae By God's Grace, we have become comfortable.

  27. jnm jnm ky ibCury myly ]1] rhwau ] junum junum kae bishurae maelae Separated from Him for countless incarnations, we are now reunited with Him. ||1||Pause||

  28. ismrq ismrq pRB kw nwau ] simuruth simuruth prubh kaa naao Meditating, meditating in remembrance on God's Name,

  29. sgl rog kw ibnisAw Qwau ]2] sugul rog kaa binasiaa thaao the dwelling of all disease is destroyed. ||2||

  30. shij suBwie bolY hir bwxI ] sehaj subhaae bolai har baanee In intuitive peace and poise, chant the Word of the Lord's Bani.

  31. AwT phr pRB ismrhu pRwxI ]3] aath pehur prubh simuruhu praanee Twenty-four hours a day, O mortal, meditate on God. ||3||

  32. dUKu drdu jmu nyiV n AwvY ] dhookh dhurudh jum naerr n aavai Pain, suffering and the Messenger of Death do not even approach that one,

  33. khu nwnk jo hir gun gwvY ]4]59]128] kuhu naanuk jo har gun gaavai says Nanak, who sings the Glorious Praises of the Lord. ||4||59||128||

  34. gauVI mhlw 5 ] gourree mehulaa 5 Gauree, Fifth Mehl:

  35. ijsu ismrq dUKu sBu jwie ] jis simuruth dhookh subh jaae Remembering Him in meditation, all pains are gone.

  36. nwmu rqnu vsY min Awie ]1] naam ruthun vusai man aae The jewel of the Naam, the Name of the Lord, comes to dwell in the mind. ||1||

  37. jip mn myry goivMd kI bwxI ] jap mun maerae govindh kee baanee O my mind, chant the Bani, the Hymns of the Lord of the Universe.

  38. swDU jn rwmu rsn vKwxI ]1] rhwau ] saadhoo jun raam rusun vukhaanee The Holy People chant the Lord's Name with their tongues. ||1||Pause||

  39. ieksu ibnu nwhI dUjw koie ] eikus bin naahee dhoojaa koe Without the One Lord, there is no other at all.

  40. jw kI idRsit sdw suKu hoie ]2] jaa kee dhrisatt sudhaa sukh hoe By His Glance of Grace, eternal peace is obtained. ||2||

  41. swjnu mIqu sKw kir eyku ] saajun meeth sukhaa kar eaek Make the One Lord your friend, intimate and companion.

  42. hir hir AKr mn mih lyKu ]3] har har akhur mun mehi laekh Write in your mind the Word of the Lord, Har, Har. ||3||

  43. riv rihAw srbq suAwmI ] rav rehiaa surubuth suaamee The Lord Master is totally pervading everywhere.

  44. gux gwvY nwnku AMqrjwmI ]4]62]131] gun gaavai naanuk anthurujaamee Nanak sings the Praises of the Inner-knower, the Searcher of hearts. ||4||62||131||

  45. gauVI mhlw 5 ] gourree mehulaa 5 Gauree, Fifth Mehl:

  46. koit ibGn ihry iKn mwih ] kott bighun hirae khin maahi Millions of obstacles are removed in an instant,

  47. hir hir kQw swDsMig sunwih ]1] har har kuthaa saadhusung sunaahi for those who listen to the Sermon of the Lord, Har, Har, in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ||1||

  48. pIvq rwm rsu AMimRq gux jwsu ] peevuth raam rus anmrith gun jaas They drink in the sublime essence of the Lord's Name, the Ambrosial Elixir.

  49. jip hir crx imtI KuiD qwsu ]1] rhwau ] jap har churun mittee khudh thaas Meditating on the Lord's Feet, hunger is taken away. ||1||Pause||

  50. srb kilAwx suK shj inDwn ] surub kaliaan sukh sehuj nidhaan The treasure of all happiness, celestial peace and poise,

More Related