ᓄᓇᕗᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᖅᑎᐅᓪᓗᑎᒃ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓄᑦ ᐋᕿᒃᓯᒪᔭᑦ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᓄᓇᑖᕈᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᖏᕈᑎᑎᒍᑦ

1. ᓄᓇᕗᑦᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦᑭᒡᒐᖅᑐᖅᑎᐅᓪᓗᑎᒃᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓄᑦᐋᕿᒃᓯᒪᔭᑦᓄᓇᕗᑦᒥᓄᓇᑖᕈᑕᐅᓯᒪᔪᑦᐊᖏᕈᑎᑎᒍᑦᓄᓇᕗᑦᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦᑭᒡᒐᖅᑐᖅᑎᐅᓪᓗᑎᒃᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓄᑦᐋᕿᒃᓯᒪᔭᑦᓄᓇᕗᑦᒥᓄᓇᑖᕈᑕᐅᓯᒪᔪᑦᐊᖏᕈᑎᑎᒍᑦ ᐅᑯᐊᑭᒃᑯᓕᒫᓄᑦᑐᓴᒐᒃᓴᑦ- ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᒥ ᐊᐳᖅᑎᕐᓈᖅᑐᒨᖓᔪᑦ12.8.2 - ᒫᕐᓯ 2009-ᒥ

2. ᖃᓄᐃᑦᑐᓂᒃᐅᓂᑳᖃᓐᓂᐊᖅᑐᑦ • ᖃᓄᐃᑦᑑᖕᒪᑕᓄᓇᕗᑦᒥᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦ? • ᓄᓇᕗᑦᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦᕿᒥᕐᕈᓂᐊᖅᑐᑦᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒨᖓᔪᒥᒃᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒥᒃᐊᒻᒪᓗᖃᖓᓕᒫᖅᐊᖁᑎᒃᓴᒨᖓᔪᒥᒃᓇᖕᒥᓂᕆᔭᒥᒃ • ᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒥᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒧᑦᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖅᑖᕈᑎᒃᓴᖅᐊᒻᒪᓗᒪᓕᒃᑕᐅᖁᔭᑦ 32 • ᑐᒃᓯᕋᖅᑕᑦᖃᓄᖅᑑᕈᑕᐅᒃᑲᓐᓂᖁᔭᑦᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒧᑦᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖅᑖᑦᐱᔪᓐᓇᐅᑎᒃᓴᑦ • ᓄᓇᕗᑦᒥᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑲᑎᒪᑎᑦᓯᓛᖅᑐᑦᐄᐳᕈᒥ

3. ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕ ᐱᓕᕆᐊᕆᒋᐊᓕᖏᑦᑕ ᑐᑭᖏᑦ: “ᓴᐳᔾᔨᖃᑦᑕᕐᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᕚᓪᓕᖅᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕐᓗᑎᒃ ᐊᑑᑎᓂᓕᖕᓂᒃ ᒪᑭᒪᑦᓯᐊᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᐊᕙᑖᓅᖓᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕗᑦᒥᐅᓅᖓᔪᓄᑦ ᐊᒃᑐᐃᓂᐊᖅᑐᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᒍᑎᓂᒃ ᐱᖁᔭᖅᑎᒍᑦ”

4. ᖃᓄᕐᓕᓄᓇᕗᑦᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦᐱᓕᕆᐊᖃᓲᖑᒻᒪᑕ?ᓄᓇᕗᑦᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦᐊᒃᑐᐃᓂᐊᖅᑐᓂᒃᕿᒥᕐᕈᓲᑦᖃᓄᕐᓕᓄᓇᕗᑦᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦᐱᓕᕆᐊᖃᓲᖑᒻᒪᑕ?ᓄᓇᕗᑦᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦᐊᒃᑐᐃᓂᐊᖅᑐᓂᒃᕿᒥᕐᕈᓲᑦ

5. ᐊᕙᑕᓃᑦᑐᓕᒫᑦᐊᒃᑐᖅᑕᐅᔪᑦ

6. ᐃᓅᓯᕆᔭᓅᖓᔪᑦ - ᑮᓇᐅᔾᔭᒃᓴᐅᑎᒃᓴᓄᓪᓗ

7. ᐊᑕᐅᑦᓯᒃᑰᓚᔪᑦᓱᕐᕋᐃᔪᓐᓇᖅᑐᑦᐱᓕᕆᕖᑦᐊᑕᐅᑦᓯᒃᑰᓚᔪᑦᓱᕐᕋᐃᔪᓐᓇᖅᑐᑦᐱᓕᕆᕖᑦ

8. ᓯᕗᓪᓕᕐᒥᐅᔾᔨᖅᑑᑕᐅᔪᔪᑦ (ᑕᐃᔭᐅᓲᑦᕿᒥᕐᕈᓂᕐᒥᒃ) ᑲᔪᓯᒍᑎᒃᓴᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᕿᒥᕐᕈᖃᑕᐅᓗᑎᒃ ᐱᒃᑲᓐᓂᕆᐊᓖᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᑲᓐᓂᕐᓂᒃ ᑲᔪᓯᒋᐊᖃᖏᑦᑐᑦ ᓄᓇᕗᑦᒥᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕᕿᒥᕐᕈᒍᑎᖏᑦ ᐃᓚᖓᓂ Sec. 12.4.4 ᓄᓇᕗᑦᒥᓄᓇᑖᕈᑕᐅᓯᒪᔪᑦᐊᖏᕈᑎᑦᐱᔪᓐᓇᕈᑎᖃᕝᕕᖏᑦᓄᓇᕗᑦᒥᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕᐅᑯᑎᒎᓇᓇᓪᓕᐊᒃᑯᑐᐃᓐᓇᖅᓯᑕᒪᓃᑦᑐᓂᒃᐊᑑᑎᔪᓐᓇᖅᑐᑦᑭᖑᕐᖓᒍᑦᕿᒥᕐᕈᓚᐅᕐᓗᑎᒃᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒨᖓᔪᓂᒃᐅᕝᕙᓗᑭᐊᖅᐊᐅᓚᑦᓯᒍᑎᒃᓴᓂᒃ

9. ᖃᓄᕐᓕᕿᒥᕐᕈᓂᖅᑐᑭᖃᒻᒪᑦ? ᕿᒥᕐᕈᔭᑦᐱᑕᖃᓐᓂᖅᓴᑦᐊᕙᑎᓕᕆᔾᔪᑎᒃᑯᑦᕿᒥᕐᕈᒍᑎᓂᒃᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒨᖓᔪᓂᒃ

10. ᖃᖓᓕᕿᒥᕐᕈᔭᐅᔪᖃᓕᕋᐃᒻᒪᑦᐊᑑᑕᐅᓲᖑᕙᑦ?ᖃᖓᓕᕿᒥᕐᕈᔭᐅᔪᖃᓕᕋᐃᒻᒪᑦᐊᑑᑕᐅᓲᖑᕙᑦ? ᐱᑕᖃᓕᕋᐃᒻᒪᑦᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒨᖓᓛᖅᑐᓂᒃᖃᓄᐃᑦᑐᓂᒃᓱᕐᕋᐃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᖕᓂᒃᒪᑯᓂᖓ: • ᐱᑕᖃᓕᕋᐃᒻᒪᑦᐃᓱᒫᓗᒋᔭᖃᕝᕕᐅᓪᓚᕆᒃᑐᓂᒃᑭᒃᑯᓕᒫᓄᑦ • ᓄᑖᑦᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦᐊᑑᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦᓱᕐᕋᐃᔪᓐᓇᖅᑐᑦᖃᐅᔨᒪᔭᐅᖏᑦᑐᓂᒃ

11. ᓄᓇᕗᑦᒥᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦᐃᓚᖓᓅᔪᒥᒃ5-ᑯᑦ ᕿᒥᕐᕈᒍᑎᖏᑦᒪᑯᐊ ᓄᓇᕗᑦᒥᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᕿᒥᕐᕈᒐᒃᓴᑦᖃᓄᖅᑑᕈᑎᒋᓲᖏᑦ 12.4.4 (b) ᓄᓇᕗᑦᒥᓄᓇᑖᕈᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᖏᕈᑎᑎᒍᑦ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᑦᐊᕙᑎᓕᕆᔾᔪᑎᑦᑐᑭᖏᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃᐱᖁᔭᖅᑎᒍᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᒃᕿᒥᕐᕈᓂᖅ ᑎᑎᕋᕆᐊᖓᖅᓯᒪᔭᑦᐊᕙᑎᓕᕆ- ᔾᔪᑎᑦ ᑐᑭᖏᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᒃᓴᓂᒃ ᐱᖁᔭᖅᑎᒍᑦ ᕿᒥᕐᕈᓂᖅ ᒥᓂᔅᑕᐅᑉᐊᑑᑕᐅᖁᔭᖏᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᒨᖓᔪᑦᐃᓚᖓᒍᑦ 5-ᑯᑦ ᕿᒥᕐᕈᒍᑎᑦ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥᒃᑲᑎᒪᑎᑦᓯᓂᖅ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᒃᓴᓂᒃᐱᖁᔭᖅᑎᒍᑦ ᑲᑎᒪᔾᔪᑎᖃᕐᓂᖅ ᐱᔾᔪᑎᓖᑦᐊᑑᑕᐅᓛᕈᒪᔪᓂᒃ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᖏᑦ (ᑐᓴᒐᒃᓴᑦᑐᓴᖅᑕᐅᑎᑕᖏᑦᒥᓂᔅᑕᒧᑦ) ᒪᓕᒃᑕᐅᒋᐊᓖᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᒍᑎᒃᓴᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥᑲᑎᒪᑎᑦᓯᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᖏᑦ ᒥᓂᔅᑕᐅᑉᖃᓄᖅᑑᕈᑎᖏᑦ ᓄᓇᕗᑦᒥᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐱᔪᑦᑎᑎᕋᕆᐊᖓᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᔾᔪᑎᑦ ᑐᑭᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᑦᒥᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐱᔪᑦᑭᖑᓪᓕᖅᐹᖅᓯᐅᑎᓂᒃ ᐊᕙᑎᓕᕆᔾᔪᑎᓅᖓᔪᑦᑐᑭᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᑦᒥᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕ ᐱᔾᔪᑎᖏᑦᐊᒻᒪᓗᐱᓕᕆᐊᒃᓴᒧᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖅᐊᒻᒪᓗᑲᑎᒪᑎᑦᓯᒍᑎ- ᖏᑦᐱᖁᔭᓕᕆᔾᔪᑎᓅᖓᔪᓂᒃ ᐊᖏᕈᑎᓂᒃᕿᒥᕐᕈᓂᖅ ᓄᓇᕗᑦᒥᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕ ᐱᓕᕆᕕᐊᑕᐃᓗᐊᒍᑦᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦ ᐊᖏᕈᑎᑎᒍᑦᕿᒥᕐᕈᔪᑦᓯᕗᓪᓕᐹᓂᒃ ᑲᑎᒪᔾᔪᑎᓂᒃᕿᒥᕐᕈᓂᖅ ᐊᕙᑎᓕᕆᔪᑎᓅᖓᔪᓂᒃᕿᒥᕐᕈ- ᓂᖅᑭᖑᕐᖓᒍᑦᐱᓕᕆᕕᒃ ᒪᑐᓯᒪᓕᖅᑎᓪᓗᒍ

12. ᑭᓱᓂᒃ ᐅᕙᓃᒍᑎᖃᑉᐱᑖ ᐅᑉᓗᒥ? • ᐅᕙᓃᒍᑎᕗᑦ ᒫᓐᓇ ᖃᐅᔨᒪᓯᓐᓇᑕᑦᓯᓐᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᖃᕋᑦᑕ ᐱᖓᓱᓂᒃ ᒪᑯᓄᓄᖓᖓᔪᓂᒃ: • ᓄᓇᕗᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐱᓕᕆᐊᒥᒍᑦ ᐊᖏᓲᑦ ᐱᓕᕆᕕᒃᓴᐅᔪᒪᔪᓂᒃ • ᕼᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᒥ ᐊᒻᒪᓗ Agnico-Eagle-ᑯᑦ ᑐᒃᓯᕋᖅᓯᒪᖕᒪᑕ ᐋᕿᒋᐊᖁᔨᓪᓗᑎᒃ ᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒥ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᒃᓴᒥᒃ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕐᒥᒃ • ᖃᓄᖅ ᐃᓚᐅᒍᑎᒋᔪᓐᓇᖅᑕᓯ ᓄᓇᕗᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑲᑎᒪᑎᑦᓯᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᖕᓂᒃ

13. ᐊᑑᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᓕᕆᕕᖕᒨᖓᔪᑦ • ᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒥ ᒎᓕᓂᒃ ᐅᔭᕋᒃᑕᕆᐊᓄᑦ ᐱᓕᕆᕕᐊᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᖓᓕᒫᖅ ᐊᖁᑎᒃᓴᓕᕆᔪᑦ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᒥᒃ • ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᖅᕕᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᖃᓪᓖᕕᖕᒥ ᐱᓕᕆᕖᑦ ᐅᖓᓯᖕᓂᓕᒃ 75 km ᑲᓚᒦᑕᓂᒃ ᑲᓇᖕᓇᖓᓃᑦᑐᖅ ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᕐᒥᐅᑦ ᓄᓇᓕᖓᑦᑕ • ᐅᖓᓯᖕᓂᓕᒃ 115 km ᑲᓛᒦᑕᑦ ᐊᖁᑎᒃᓴᑎᓴᖅ ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᒥᒃ ᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒧᑦ • ᐃᓂᒃᓴᖓᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᐅᕋᐃᕕᐅᖃᑦᑕᓛᖅᑐᖅ ᓄᓇᒥ ᐃᓚᒋᔭᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐅᖅᓱᐊᓗᒃᑯᕕᒃᓴᖅ ᕼᒻᒪᓚᒃᑯᖏᓐᓂᒃ ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᑉ • ᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒨᖓᔪᓂᒃ ᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒥᒃ ᑐᒃᓯᕋᐅᑏᑦ ᓇᑦᓯᐅᔾᔭᐅᔪᔪᑦ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ 2003-ᒥ • ᐅᕙᓂ 2004-ᒥ, ᒥᓂᔅᑕᖓᑦ ᐃᓄᓕᕆᔨᑐᖃᒃᑯᑦ (ᐋᓐᑎ ᓯᑳᑦ) ᓇᑦᓯᐅᔾᔨᔪᔪᖅ ᐱᓕᕆᕕᒃᒧᑦ ᐊᑑᑕᐅᖁᔨᓪᓗᓂ ᐃᓚᖓᓅᖓᔪᑦ 5-ᑯᑦ ᕿᒥᕐᕈᒍᑎᒃᓴᓂᒃ • ᐅᕙᓂ 2005-ᒥ, 2006-ᒥᓗ, ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑲᑎᒪᑎᑦᓯᔪᔪᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖅᓯᐅᒻᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᖑᓪᓕᐹᖅᓯᐅᒻᒥᒃ ᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒨᖓᔪᓂᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᒃᓴᓂᒃ • ᑏᓴᑉᐸ 2006-ᒥ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑐᓂᓯᔪᔪᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᒃᓴᒥᒃ ᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒥ ᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒨᖓᔪᒥᒃ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖅᑖᑎᑦᓯᓪᓗᑎᒃ ᐊᑑᑕᐅᖁᔭᒥᓐᓂᒃ ᑐᑭᓕᐅᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓕᑕᐅᖁᔭᖏᓐᓂᒃ ᐃᓗᓕᖃᑦᑎᓪᓗᒍ, ᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒧᑦ ᑲᔪᓯᒍᑎᒃᓴᓂᒃ • ᐅᕙᓂ 2007-ᒥ, ᐅᑯᐊ Agnico-Eagle Mines Ltd-ᑯᑦ ᓂᐅᕕᔪᔪᑦ ᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒥ ᒎᓗᓂᒃ ᐅᕋᒃᑕᕆᐊᑦ ᐱᓕᕆᕕᒃᓴᖓᓐᓂᒃ ᐅᑯᓇᖓᑦ Cumberland Resources Ltd-ᑯᓐᓂᒃ

14. ᐊᑑᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᓕᕆᕕᖕᒨᖓᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᒃᑐᐃᒍᑎᒃ ᖃᓄᖅ ᓴᕐᕋᒃᑕᐅᒐᔭᖅᑐᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᓪᓗᑎᒃ ᒪᑯᐊ ᐱᔾᔪᑕᐅᔪᑦ ᓴᕿᖃᑦᑕᔪᔪᑦ: • ᐊᑑᑕᐅᑦᓯᒃᑰᓚᔪᑦ ᐱᓕᕆᕖᑦ ᓱᕐᕋᐃᔪᓐᓇᖅᑐᑦ • ᐊᖁᑎᒃᓴᖅ • ᐃᓅᓯᕐᓅᖓᔪᑦ ᑮᓇᐅᔾᔭᒃᓴᐅᑎᒃᓴᓅᖓᔪᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᓪᓗᑎᒃ • ᐆᒪᔪᑦ (ᐃᓚᒋᔭᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᑐᒃᑐᑦ) • ᓄᓇᐃᑦ ᑭᒡᓕᖏᓐᓅᖓᔪᑦ ᓱᕐᕋᒃᑕᐅᒐᔭᖅᑐᑦ • ᖃᐅᔨᓴᖃᑦᑕᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᐱᓕᕆᔪᖃᑦᑎᓪᓗᒍ • ᐱᒃᑯᔾᔨᒍᑏᑦ ᐊᑑᑕᐅᓪᓗᑎᒃ • ᐅᓯᖃᑦᑕᕋᔭᖅᑐᓂᒃ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᒃᑯᑦ • ᐃᓕᖁᓯᕐᓅᖓᔪᓂᒃ • ᖃᓄᐃᑦᑐᖅᑕᖃᒻᒪᖔᖅ ᓄᓇᒥᐅᑕᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ • ᐱᓕᕆᔪᑦ ᐱᔭᕇᑉᐸᑕ ᕿᒪᒃᑕᐅᓕᖅᐸᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᓗᒻᒪᓴᖅᑕᐅᓕᖅᐸᑦ

15. ᐊᑑᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᓕᕆᕕᖕᒨᖓᔪᑦᐊᒻᒪᓗᐊᒃᑐᐃᒐᔭᖅᑐᓂᒃᕿᒥᕐᕈᓪᓗᑎᒃ: ᐊᑑᑎᓂᓕᖕᓂᒃᓄᓇᒥᐅᑕᓅᖓᔪᓂᒃ • ᑭᓲᖕᒪᑕᐊᑑᑎᓂᓖᑦᓄᓇᒥᐅᑕᓃᑐᑦ? • ᐊᑑᑎᓂᓖᑦᓄᓇᒨᖓᔪᓕᒫᑦ • ᖃᓄᕐᓕᓄᓇᕗᑦᒥᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦᐊᒻᒪᓗ Cumberland-ᑯᑦᓂᕈᐊᔪᒻᒪᑕᐊᑑᑎᓂᓕᖕᓂᒃᓄᓇᒥᐅᑕᓂᒃᕿᒥᕐᕈᓪᓗᒋᑦ? • ᐅᖃᖃᑕᐅᓪᓗᑎᒃᐃᓄᖏᑦᖃᒪᓂᖅᑐᐊᑉ, ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ, ᐊᖑᒐᓱᒃᑏᑦᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ

16. ᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒥ ᐊᑑᑎᓂᓖᑦ ᓄᓇᒥᐅᑕᑦ • ᐱᕈᖅᕕᐅᓲᑦ ᓄᓇᒥ • ᒪᑯᐊᐆᒪᔪᑦ: ᑐᒃᑐᐃᑦ, ᐅᒥᖕᒪᐃᑦ, ᐊᒃᑕᐃᑦ, ᐊᒪᕈᐃᑦ, ᖃᕝᕖᑦ, ᑎᕆᒐᓐᓂᐊᑦ • ᑎᖕᒥᐊᑦ • ᐃᖃᓗᐃᑦᐊᒻᒪᓗᐃᖃᓗᓖᑦ • ᐃᒥᐅᑉᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖏᑦᐊᒻᒪᓗᖃᓄᐃᓪᓗᐊᕐᓂᖏᑦ • ᓯᓚᐅᑉᖃᓄᐃᓐᓂᖓᓱᕐᕋᒃᓯᒪᖏᑦᑐᖅᐊᒻᒪᓗᐱᕙᓗᐃᑦ • ᓄᓇᐅᑉᐃᓗᐊᓂᖁᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ

17. ᐱᕈᖅᕕᐅᓲᑦ • ᐱᕈᖅᑐᐃᑦᓱᕐᕋᒃᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦᐊᐅᓚᑦᓯᔪᖃᑦᑎᓪᓗᒍᒪᑯᓄᖓᖓᔪᓂᒃ: • ᓴᓇᔪᖃᑦᑎᓪᓗᒍᐃᒡᓗᓕᐅᖅᑐᓂᒃᐊᓯᓂᐱᓕᕆᕖᑦᐊᒻᒪᓗᐊᖁᑏᑦᐊᒻᒪᓗᐅᔭᕋᒃᓴᖅᓯᐅᖅᕖᑦᐃᑎᖅᓴᓕᐊᕕᓃᑦ • ᐊᒃᑕᑯᑦᐅᔭᖃᑦᐲᔭᖅᑕᐅᓂᑯᑦᓄᐊᑕᐅᓯᒪᔪᑦᖁᓕᕇᑦ • ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦᓄᓇᓯᐅᑎᑦᓇᓪᓕᐊᓐᓄᕋᖅᑐᑦᐊᒻᒪᓗᐊᖏᔫᑎᑦᓴᓇᔭᑦᐅᓯᔭᐅᕙᒃᑐᑦᓄᓇᒃᑯᑦ • ᑕᕆᐅᑦᐊᖁᒻᒨᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᑦ • ᐳᔪᕐᓗᐃᑦᐱᔪᑦᓄᓇᓯᐅᑎᓂᒃᐃᖏᕐᕋᔭᕋᖅᑐᓂᒃᐊᖁᑎᒃᑯᑦ • ᐅᖅᓯᓱᐊᓗᐃᑦᑯᕕᔭᐅᕙᒃᑐᑦ • ᐅᑯᐊ Cumberland-ᑯᑦᑐᒃᓯᕋᖅᓯᒪᔭᖏᑦᐸᓚᕈᑎᒃᓴᑦᓱᕐᕋᐃᓗᐊᖏᒍᑎᒃᓴᑦ, ᓂᕆᐅᒋᔭᑦᐃᓘᓐᓇᐸᓗᑎᒃᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦᓱᕐᕋᒃᑕᐅᓗᑎᒃᓄᓇᒦᑦᑐᑦᐱᕈᒃᑲᓐᓂᕋᔭᖅᑐᑦᐱᐅᓯᖅᓱᓕᕈᑎᒃᐅᔭᕋᒃᓴᖅᓯᐅᖅᕕᒃᒪᑐᓯᒪᓕᖅᐸᑦ

18. ᐆᒪᔪᑦᑐᒃᑐᑦ, ᐅᒥᖕᒪᑦ, ᐊᒃᑕᑦ, ᖃᕝᕖᑦ, ᐊᒪᕈᐃᑦ, ᑎᕆᒐᓐᓂᐊᑦ • ᒪᑯᓂᖓᐃᓚᓖᑦᓱᕐᕋᒃᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ: • ᐆᒪᔪᖅᑕᓖᑦᐅᑎᖅᕕᐅᒍᓐᓇᐃᓕᒃᐸᑕ • ᐊᑑᑕᐅᖃᑦᑕᕈᓐᓃᖅᐸᑕᐆᒪᔪᖅᑕᓖᑦ, ᓂᕿᒋᔭᐅᒍᓐᓃᕐᓗᑎᒡᓗᐱᔾᔪᑎᖃᓪᓗᑎᒃᐊᐅᓚᓄᑦᐱᓕᕆᔪᓄᑦ • ᐊᓯᕈᐊᒐᔭᖅᑐᑦᐃᖏᕐᕋᔪᓄᑦᐊᖁᑕᐅᕙᒃᑐᓄᑦ, ᐊᑐᕐᓂᖅᓴᐅᓕᕐᓗᑎᒃᐆᒻᒪᖁᑎᓂᒃ • ᐃᓅᓯᕐᓅᖓᔪᑦᑎᒥᖏᓐᓄᑦᖁᒃᓴᓇᖅᓯᓗᑎᒃᐱᒥᑎᖅᓯᒪᓕᖅᐸᑕᐃᒥᑦᓯᐊᕙᐃᑦᓱᕈᓐᓇᖅᑐᓂᒃ (ᐱᔪᓂᒃᐊᒃᑕᑯᓂᒃᐱᓕᕆᔾᔪᑎᒥᓂᕐᓂᒃᐃᓚᒍᑕᓕᖕᓂᒃ), ᓂᕆᔭᐅᕙᓕᖅᐸᑕᓗᓱᕈᓐᓇᖅᑐᖅᑕᓖᑦᐱᕈᖅᑐᑦᓂᕆᐅᔭᓲᑦ • ᑐᖁᕋᖅᑕᐅᕙᒡᓗᑎᒡᓗᐊᐳᖅᑕᐅᒐᐃᒍᑎᒃᑐᓗᖅᑕᐅᒐᐃᒍᑎᒃᓄᓇᓯᐅᑎᓄᑦᐊᒻᒪᓗᖃᖓᑕᔫᓄᑦ • ᐊᖑᒐᓱᒃᕕᐅᓂᖅᓴᐅᕙᓕᕐᓗᓂᓄᓇ • ᐅᑯᐊ Cumberland-ᑯᑦᐅᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦᓱᕐᕋᐃᓗᐊᕋᔭᖏᒋᐊᒃᓴᖅᐊᑑᑎᑦᓯᐊᖃᑦᑕᕈᑎᒃᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ (ᒪᑯᓂᖓᖃᓄᑎᒋᓱᑲᓐᓂᕆᔭᐅᒋᐊᖃᑦᑐᓂᒃᐃᖏᕐᕋᔪᓄᑦ, ᑐᒃᑐᐃᑦᖄᖏᖅᓯᐊᕆᖃᑦᑕᕐᓗᒋᑦᐱᓱᒃᑎᓪᓗᒋᑦᐊᖁᑎᒥᒍᑦ)

19. ᑎᖕᒥᐊᑦ • ᓱᕐᕋᑦᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦᒪᑯᓄᖓᖓᔪᓂᒃᐃᓚᓖᑦ: • ᐆᒪᔪᖅᑕᓖᑦᐅᑎᖅᕕᐅᒍᓐᓇᐃᓕᒃᐸᑕᐱᔾᔪᑕᐅᓗᑎᒃᐅᔭᕋᓐᓂᐊᖅᕕᖕᒥᐱᓕᕆᕕᒃᓴᓇᔭᐅᓕᖅᐸᑦᐊᒻᒪᓗᑕᓯᖏᑦᐃᒪᐃᔭᖅᑕᐅᓕᖅᐸᑕ • ᐸᒡᕕᓴᒃᑕᐅᓗᑎᒃᐊᒻᒪᓗᐅᑎᖃᑦᑕᕈᓐᓃᕐᓗᑎᒃᐅᑉᓗᖃᕝᕕᖕᒥᓐᓄᑦᑎᖕᒥᐊᑦᐱᔾᔪᑎᖃᓪᓗᑎᒃᐱᕙᓗᖕᓂᒃᐊᒻᒪᓗᐱᓕᕆᔪᑦᐊᐅᓚᑕᖏᓐᓂᒃ • ᐆᒻᒪᖁᑎᖏᑦᓄᖑᑎᑕᐅᒃᐸᑕᐊᒻᒪᓗᕿᕕᖃᑦᑕᓕᖅᐸᑕᐃᖅᓯᓗᑎᒃ • ᐅᑉᓗᖃᕝᕕᖕᒥᓐᓂᓅᖃᑦᑕᓕᕐᓗᑎᒃᐊᒻᒪᓗᐱᕈᕈᓐᓇᐃᓕᓗᑎᒃᑎᖕᒥᐊᕋᓛᑦ • ᑎᖕᒥᐊᖅᑕᓖᑦᓱᕈᖅᑎᖅᑕᐅᒃᐸᑕᐳᔪᕐᓗᖕᒧᑦ, ᐊᐅᓚᐅᑎᑦᑎᐱᖏᓐᓄᑦᐊᒻᒪᓗᐅᖅᓱᐊᓗᖕᓂᒃᑯᕕᔪᖃᕋᐃᑉᐸᑦ • ᐋᓐᓂᖅᓯᒪᖃᑦᑕᕐᓗᑎᒃᐅᕝᕙᓗᑭᐊᖅᑐᖁᕋᖃᑦᑕᕐᓗᑎᒃᐊᐳᖅᑕᐅᒐᐃᒍᑎᒃᑐᓗᖅᑕᐅᒐᐃᒍᑎᒃᓄᓇᓯᐅᑎᓄᑦ, ᖃᖓᑕᔫᓄᑦ, ᐅᐊᔭᑦᐊᖁᑎᖏᓐᓄᑦ • ᑎᒥᖏᑦᖃᓄᐃᖃᑦᑕᓕᖅᐸᑕᓱᕐᕋᒃᑕᐅᓗᑎᒃᓱᕈᖅᑎᖅᓯᒪᓕᖅᐸᑕᓂᕿᖏᑦᐊᒻᒪᓗᐃᒥᖅᕕᒋᕙᒃᑕᖏᑦ • ᐅᑯᐊ Cumberland-ᑯᑦᓂᕆᐅᔪᖏᑦᑐᑦᓱᕐᕋᒍᑕᐅᓪᓚᕆᒐᔭᖅᑐᓂᒃ • ᐸᓚᕈᑎᒃᓴᐅᒐᔭᖅᑐᑦᐋᕿᒃᓯᒪᔭᐅᓗᑎᒃᐃᓚᖃᑦᑎᓪᓗᒋᑦᒪᑯᓄᖓᖓᔪᓂᒃᐱᕙᓗᓕᕆᔾᔪᑎᑦᓂᐱᖃᓗᐊᖅᑕᐃᓕᒍᑎᑦ, ᓄᓇᓯᐅᑏᑦᐃᖏᕐᕋᓂᕆᒋᐊᓕᖏᑦᖃᓄᑎᒋᐋᕿᒃᓯᒪᔭᐅᓗᑎᒃᐊᒻᒪᓗᑯᕕᔪᖃᓐᓂᖅᐸᑦᐱᓕᕆᔾᔪᑎᒃᓴᑦ

20. ᐃᖃᓗᐃᑦᐊᒻᒪᓗᐃᖃᓗᓖᑦ • ᒪᑯᐊᓱᕐᕋᐃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦᐃᖃᓗᖕᓂᒃ: • ᐊᓯᕈᖅᑕᐅᒃᐸᑕᐃᒪᖏᑦ (ᒪᑯᓄᖓᖓᔪᓂᒃᐃᖃᖓᓂᒃᐱᔪᓂᒃᐊᒻᒪᓗᓱᕈᖅᑎᓇᑐᖅᑕᓕᖕᓂᒃ) • ᐊᓯᕈᖅᑕᐅᒃᐸᑕᐃᒪᖏᑦᑕᖃᓄᐃᓪᓗᐊᕐᓂᖏᑦ (ᑕᓰᑦᐃᒪᐃᔭᖅᑕᐅᒃᐸᑕᐊᒻᒪᓗᐃᒪᖏᑦᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᓕᖅᐸᑕᐊᓯᓂᓄᓇᓕᖕᓄᑦ) • ᐃᖃᓗᐃᕈᕋᔭᖅᑐᑦᑕᓰᑦᐃᒪᐃᔭᖅᑕᐅᒃᐸᑕ, ᐅᔭᖃᑦᓴᓇᕕᖕᓄᑦᐊᑑᑕᐅᓕᖅᐸᑕ • ᓴᐳᔾᔨᒍᑎᒃᓴᓂᒃᐃᖃᓗᖕᓂᒃᐅᑯᐊ Cumberland-ᑯᑦᑐᒃᓯᕋᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ‘ᐃᖃᓪᓕᐊᖃᑦᑕᖏᓪᓗᑎᒃ’ ᐊᑐᐊᒐᖅᑎᒍᑦᓄᓇᖃᖏᑦᑐᑦᐱᓕᕆᔩᑦᑕᒫᓂ • ᐅᑯᐊ Cumberland-ᑯᑦᐋᕿᒃᓱᐃᔪᔪᑦᓄᑖᓂᒃᐃᖃᓗᖃᓕᕋᔭᖅᑐᓂᒃᐃᓇᖏᖅᑕᐅᓗᑎᒃᐃᖃᓗᓕᕕᓃᑦᓱᕈᖅᑎᖅᑕᐅᓂᑯᑦᐃᒪᐃᔭᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ, ᐊᓯᖏᓐᓄᓪᓗᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ • ᐅᑯᐊ Cumberland-ᑯᑦᐊᕙᑎᓕᕆᔾᔪᑎᖏᑦᑐᓴᒐᒃᓴᑦᐅᖃᖅᓯᒪᔪᔪᑦᓱᕐᕋᒃᑕᑦᓱᕐᕋᐃᓗᐊᕋᔭᖏᒋᐊᖏᓐᓂᒃ

21. ᖃᖓᑕᔫᑦᐊᒻᒪᓗᐱᕙᓗᐃᑦᑐᓴᖅᓴᑦ • ᒪᑯᐊᐃᓱᒫᓗᒋᔭᖃᕝᕕᐅᔪᑦ: • ᐳᔪᕐᓗᓂᒃᐱᔪᑦᓄᓇᓯᐅᑎᓂᒃᐊᒻᒪᓗᐃᑯᒪᖃᕝᕕᖕᒥᒃᐊᐅᓚᐅᑎᑕᓕᖕᒥᒃ • ᐳᔪᕐᓗᐃᑦᐱᔪᑦᐊᒃᑕᑯᖃᐅᒻᒥᒃᐱᓕᕆᔾᔪᑎᒥᓂᖅᑕᓕᖕᒥᒃ, ᐊᒃᑕᖅᕕᖕᒥᒃ, ᐊᖁᑎᓂᒃ, ᐊᐅᓚᑦᓯᒍᑎᓂᒡᓗ • ᐱᕙᓗᐃᑦᑐᓴᖅᓴᑦᐅᔭᕋᒃᑕᕆᐊᑦᐊᐅᓚᑕᖏᓐᓂᒃᖄᖅᑎᑦᓯᒍᑎᓂᒃ, ᓯᖃᓪᓖᑎᓂᒃᐅᔭᖃᓂᒃ, ᖃᖓᑕᔫᖅᕙᓗᖕᓂᒃ, ᓄᓇᓯᐅᑎᖅᕙᓗᖕᓂᒃ • ᐊᕙᑎᓕᕆᔾᔪᑎᑦᑐᑭᖏᑦᑎᒍᑦᐅᖃᖅᓯᒪᖕᒪᑕᓯᓚᑐᐃᓐᓇᒨᖃᖅᑐᑦᐱᕈᖅᑐᓄᑦᐊᒻᒪᓗᐆᒪᔪᓄᑦᐊᒃᐸᓯᖕᓂᖃᓪᓚᕆᓛᖅᑐᑦᓱᕐᕋᐃᓂᖏᑦᓲᖃᐃᒻᒪᒎᖅᐸᓚᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦᓱᕐᕋᐃᓂᐅᓴᔪᑦ • ᑐᓴᖅᓴᑦᐱᕙᓗᐃᑦᖃᓄᐃᓪᓗᐊᕐᓂᖏᑦᐅᔾᔨᕐᓇᖃᑦᑕᕋᔭᖅᑐᑦᓇᓕᒧᒃᑎᓪᓗᒋᑦᖃᓄᑎᒋᐊᓯᖏᓐᓅᖓᔪᓂᒃᐱᓕᕆᕕᖕᓂᒃᐊᖏᓈᖅᓯᒪᔪᓂᒃᐊᐅᓚᑕᓄᑦ

22. ᑕᓯᕋᓛᖅ ᓄᓇᐅᑉ ᖄᖓ ᓱᕐᕌᔪᖅ ᑕᓯᐸᐅᔭᖅ ᖁᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ ᑕᓯᐸᐅᔭᖅ ᖁᐊᕈᓐᓇᖏᑦᑐᖅ ᖁᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ ᖁᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅ ᖁᐊᕈᓐᓇᖏᑦᑐᖅ • ᐊᐅᖕᓂᐅᓴᔪᖅᖁᐊᖑᐃᓐᓇᖅᑐᖅᒪᑯᓇᖓᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦᐊᐅᓚᑕᓂᒃ, ᐊᖁᑎᓂᒡᓗᐊᒻᒪᓗᐃᑎᖅᓴᓕᐅᖅᑐᖃᑦᑎᓪᓗᒍᓄᓇᒥ (ᐊᐅᓚᑦᓯᔪᖃᑦᑎᓪᓗᒍ) • ᐅᑯᐊ Cumberland-ᑯᑦᐅᓂᐅᖅᓯᒐᓱᐊᖃᑦᑕᓛᖅᑐᑦᓱᕐᕋᐃᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃᓴᓇᔪᖃᑦᑎᓪᓗᒍᐊᒻᒪᓗᐊᐅᓚᑦᓯᔾᔪᑎᓂᒃᐱᔪᓂᒃ • ᐅᑯᐊ Cumberland-ᑯᑦᐅᖃᖅᓯᒪᔪᑦᐊᕙᑎᓕᕆᔾᔪᑎᒥᒍᑦᓱᕐᕋᐃᓂᐅᓴᔪᑦᑕᒪᒃᑯᐊᐊᑲᐃᓕᔾᔮᖏᓐᓂᕋᖅᓱᒋᑦᕿᓚᒥᒃᑯᑦᐊᑑᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ, ᐅᕝᕙᓗᑭᐊᖅᓱᕐᕋᐃᓂᐊᖅᑐᑦᐃᓱᒪᒋᔭᐅᒻᒪᑕᓱᕐᕋᐃᓗᐊᕐᓂᐊᖅᑐᕆᔭᐅᒐᑎᒃ

23. ᐃᓄᓕᕆᔨᑐᖃᒃᑯᑦᒥᓂᔅᑕᖓᑦᑕᐊᑑᑕᐅᖁᔭᖏᑦᐃᓄᓕᕆᔨᑐᖃᒃᑯᑦᒥᓂᔅᑕᖓᑦᑕᐊᑑᑕᐅᖁᔭᖏᑦ “ᖃᖓᓕᒫᖅᐊᖁᑕᐅᖃᑦᑕᓛᖅᑐᖅᓯᕗᓪᓕᖅᐸᐅᓛᖅᑐᖅᑕᒫᓂᓄᓇᕗᑦᒥᑕᐃᒪᓐᓇᐃᑦᑑᓗᓂ.ᐊᖁᑦᑎᑭᐅᑎᓯᒪᓛᖅᑐᖅᓄᓇᓕᖓᓐᓄᑦᖃᒪᓂᖅᑐᐊᒥᐅᑦ, ᑕᒪᓐᓇᐅᔾᔨᑐᖅᑕᐅᑦᓯᐊᕆᐊᓕᒃᐊᕙᑎᓕᕆᔾᔪᑎᑎᒍᑦᐊᒻᒪᓗᐃᓄᓯᕐᓅᖓᔪᓄᑦᑮᓇᐅᔾᔭᒃᓴᐅᑎᒃᓴᑦᓱᕐᕋᐃᓂᐊᕐᓂᖏᑦᓴᓇᔪᖃᓕᖅᐸᑦ, ᐊᑑᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦᐊᒻᒪᓗᑭᖑᕐᖓᒍᑦᕿᒪᐃᒍᑎᒃᓴᑦᐱᔭᕇᑉᐸᑕ, ᑕᒪᒃᑯᐊᐃᓘᓐᓇᑎᒃᐊᑑᑕᐅᒍᓐᓇᕋᔭᖅᑐᑦᓯᕗᓂᒃᓴᑎᓐᓂᓇᓪᓕᐊᒃᑯᑐᐃᓐᓇᖅᐊᖁᑎᓕᕆᔾᔪᑎᑦ.” (ᒥᓂᔅᑕᐃᓄᓕᕆᔨᑐᖃᒃᑯᓐᓄᑦᐋᓐᑎᓯᑳᑦ, ᔪᓚᐃᑦ 28, 2005-ᒥ)

24. ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖅ ᑲᑎᒪᑎᑦᓯᒍᑦ, ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᒃ ᐱᖁᔭᖅᑎᒍᑦ ᑲᑎᒪᑎᑦᓯᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᖅ ᑲᑎᒪᑎᑦᓯᓂᖅ ᕿᒥᕐᕈᔪᖃᑦᑎᓪᓗᒍ, ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓅᖓᔪᖅ ᐅᕝᕙᓗᑭᐊᖅ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᖅ ᐊᖁᑎᒃᓴᖅ? ᑭᓇᓕ ᐊᐅᓚᑦᓯᒐᔭᕐᒪᑦ ᒥᐊᓂᖅᓯᔨᐅᓗᑎᒃ ᐊᑑᑕᐅᒋᐊᓕᖕᓂᒃ ᐱᖁᔭᖅᑎᒍᑦ ᐊᖁᒻᒨᖓᔪᒧᑦ ᖃᓄᑎᒋ ᓱᑲᓐᓂᖃᕆᐊᓕᖕᓂᒃ ᐊᖁᑎᒃᑰᖅᑐᑦ, ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᒃᓴᑦ ᐆᒪᔪᑦ ᐅᕝᕙᓗᑭᐊᖅ ᐊᖁᒻᒨᖓᔪᓂᒃ ᐱᔾᔪᑕᐅᔪᖃᑦᑎᓪᓗᒍ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ? ᖃᓄᕐᓕ ᑕᐃᒪ ᐃᓱᒪᒋᓗᒋᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᒨᖓᔪᑦ ᐊᑑᑕᐅᖃᑦᑕᕋᔭᕐᓂᖓᓂᒃ ᐊᖁᒻᒥᒃ ᐱᔾᔪᑎᓖᑦ? -“...ᐴᓛᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎᑦ, ᓄᓇᓕᒋᔭᑦ ᐊᓯᓂ, ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᑑᑕᐅᓲᑦ ᐊᓯᖏᓐᓅᖓᔪᑦ ᐊᑑᑕᐅᓂᖏᑦ” (ᕼᒻᒪᓚᒃᑯᖏᑦ ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᑉ, ᐱᐅᕈᐊᕆ 14, 2006-ᒥ)

25. ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᑦ ᐱᔪᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᑲᑎᒪᑎᓪᓗᒋᑦ • ᐃᓄᖏᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᒥ: • ᐊᖁᑦ ᓴᕿᐊᑎᕆᓛᕐᒪᑦ ᐅᓄᕐᓂᖅᓴᓂᒃ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᖅᕕᖕᒨᖓᔪᓂᒃ ᐅᕝᕙᓗᑭᐊᖅ ᐅᓄᖅᓯᓛᖅᑐᑦ ᐱᕙᓗᐃᑦ ᑐᓴᖅᓴᑦ, ᖃᓄᕐᓕ ᑕᒡᕗᖓᖓᔪᑦ ᓱᕐᕋᐃᓂᐊᖅᐸᑦ ᐊᖁᑎᒋᓲᖏᓐᓂᒃ ᐱᓱᓕᕋᐃᒻᒪᑕ ᑐᒃᑐᐃᑦ? • ᐱᕙᓗᐃᑦ ᑐᓴᖅᓴᑦ ᐃᑲᓂ Ekati-ᑯᑦ ᐅᔭᕋᒃᑕᕆᐊᖅᕕᐊᓐᓂ, ᖃᖓᑕᔫᑦ ᓄᓇᓕᖕᓄᓲᑦ, ᑐᒃᑐᐃᑦ ᐅᖓᓯᒃᓯᔪᑦ - ᖃᓄᕐᓕ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᓱᕐᕋᐃᓂᐊᖅᐸᑦ ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᒥ? • ᑭᓇᓕ ᐊᐅᓚᑦᓯᖃᑦᑕᓛᕐᒪᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᓂᒃ ᐊᖁᑎᒃᑯᑦ? • ᑕᒫᓂᒥᐅᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᐃᓄᖏᑦ ᐊᑐᖃᑦᑕᓛᕆᕚᑦ ᐊᖁᒻᒥᒃ • ᑭᒃᑯᓪᓕ ᕿᓂᖃᑦᑕᓛᕐᒪᑕ ᐊᓯᐅᒪᔪᓂᒃ ᐅᕝᕙᓗᑭᐊᖅ ᐊᔪᓕᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐱᖅᓯᑎᓪᓗᒍ ᐊᖁᑎᒃᑯᑦ? • ᐃᓱᒫᓗᒋᔭᐅᒻᒥᔪᑦ ᐊᖁᒻᒥ ᑐᖁᑕᐅᖃᑦᑕᕋᔭᖅᑐᑦ ᐆᒪᔪᑦ ᐃᑳᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓯᐅᑎᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦ ᑐᓗᖅᓯᒐᐃᑉᐸᑕ ᐆᒪᔪᓂᒃ • ᐃᓄᐃᑦ ᐊᖁᑎᒃᑰᖃᑦᑕᓕᕈᑎᒃ, ᓄᓇᑦᑎᓐᓂᒃ ᓱᕈᖅᑎᕆᖏᓂᖅᓴᐅᓕᕋᔭᖅᑐᑦ ᐊᒃᓴᓘᑎᒥᓐᓄᑦ ᐊᒃᓴᓗᐊᓕᖕᓂᒃ ᓯᑕᒪᓂᒃ

26. ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᑦ ᐱᔪᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᑲᑎᒪᑎᑦᓯᑎᓪᓗᒋᑦ • ᐅᑯᐊ Hatch Acres-ᑯᑦ: • ᐊᖁᑦ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᓛᖅᐸᑦ ᐊᑑᑕᐅᔪᒫᕐᓂᐊᑎᓪᓗᒍ ᐊᕐᕌᒍᓄᑦ 15-ᓄᑦ - ᑭᖑᕐᖓᒍᑦ ᐊᑲᐃᓪᓕᕋᔭᖅᑐᑦ ᐊᖁᒻᒥᒃ ᒪᑭᒪᑦᓯᔾᔪᑎᑦ • ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ: • ᓱᕐᕋᐃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖃᓗᓕᖕᓂᒃ, ᑐᒃᑐᓂᒃ, ᐱᕈᖅᕕᐅᓲᓂᒃ ᓄᓇᒥ, ᐃᓅᓯᕐᓅᖓᔪᓂᒡᓗ ᑮᓇᐅᔾᔭᒃᓴᐅᑎᒃᓴᓂᒃ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᓱᕐᕋᐃᓪᓚᕆᒐᔭᖅᑐᑦ ᐱᔪᓂᒃ ᖃᖓᓕᒫᖅ ᐊᖁᑎᒃᓴᒨᖓᔪᑦ • ᖃᖓᓕᒫᖅ ᐊᖁᑕᐅᖃᑦᑕᕋᔭᖅᑐᖅ ᓈᒻᒪᓂᖅᓴᓂᒃ ᓴᖀᒐᔭᖅᑐᖅ ᐊᖁᑕᐅᕙᓕᕈᓂ ᑕᓯᕐᒨᖅᑐᓄᑦ, ᓱᕐᕋᐃᓪᓚᕆᒐᔭᖅᑐᖅ ᐃᖃᓗᒐᓱᒃᑕᐅᓲᑦ ᖃᓄᐃᓪᓗᐊᖅᑐᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓗᒋᑦ • ᐊᐅᓚᑕᑦ ᐅᔭᕋᒃᓯᐅᖅᕕᖕᓂ ᐅᑯᓇᓂ Lupin-ᒥ, Ekati-ᒥ, Diavik-ᒥᓗ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᖅᕖᑦ ᐅᖃᖅᓯᒪᖕᒪᑕ ᐅᔾᔨᓇᓪᓚᕆᒃᑐᓂᒃ ᓱᕐᕋᒃᑕᓂᒃ ᑐᒃᑐᑦ ᖃᑦᓯᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᑕᐃᒪᖓᓂᑦ ᐊᖁᑎᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᓕᔪᒻᒪᑕ

27. ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᑦ ᐱᔪᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᑲᑎᒪᑎᑦᓯᑎᓪᓗᒋᑦ • ᕼᒻᒪᓚᒃᑯᖏᑦ ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᑉ • ᐊᖁᑎᓕᕆᔪᑦ ᐊᒥᓱᐊᓗᖕᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᒍᑎᒃᓴᓂᒃ ᓴᕿᐊᑎᕆᒐᔭᕐᒪᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ, ᒪᑯᓄᖓᖓᔪᑦ ᐆᒃᑑᑎᒋᓗᒋᑦ ᐳᓛᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎᑦ, ᑭᓯᒥᓕ ᐊᖁᑦ ᐲᔭᖅᑕᐅᓛᖅᐸᑦ ᑭᖑᕐᖓᒍᑦ 8 ᑎᑭᓪᓗᒍ 10-ᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ, ᖃᓄᕐᓕ ᐊᑑᑎᓂᖃᕋᔭᕐᒪᑕ ᕼᒻᒪᓚᒃᑯᖏᓐᓄᑦ ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᒥᐅᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᑦ ᑭᖑᕐᖓᒍᑦ ᐊᑑᑕᐅᒐᔭᕐᓂᖓ ᐊᑯᓂ ᐊᑑᑕᐅᒐᔭᕐᓂᖓᓅᖓᔪᑦ ᐱᔾᔪᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ?

28. ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᑦ ᐱᔪᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᑲᑎᒪᑎᑦᓯᑎᓪᓗᒋᑦ • ᐅᑯᐊ Cumberland-ᑯᑦ: • ᐊᒥᓲᖃᑦᑕᓛᖏᑦᑐᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᑎᓪᓗᒍ ᐊᖁᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᑦ ᐅᑉᓗᓕᒫᖅ ᖃᑦᓯᐅᓂᖏᑦ 2 ᑎᑭᓪᓗᒍ 5-ᓄᑦ ᐅᑉᓗᖅ ᐊᑕᐅᓯᖅ, ᐊᑑᑕᐅᖃᑦᑕᕋᔭᖅᑐᑦ ᓇᓪᓕᐊᒃᑯᑐᐃᓐᓇᖅ ᐱᖕᒪᑕ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓗᑎᒃ ᐃᖏᕐᕋᔪᑦ… ᐊᖁᑕᐅᓛᖏᒻᒪᑦ ᐅᖓᓯᒃᑐᒨᖓᔪᓄᑦ ᐊᖁᑕᐅᓲᑎᑐᑦ ᑕᐃᒪᖓᓕᒫᖅ • ᓱᒃᑲᐃᓂᖅᓴᐅᓗᑎᒃ ᐃᖏᕐᕋᖃᑦᑕᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖁᑏᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ ᐅᖃᖃᑦᑕᓛᕐᒪᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐆᒪᔪᑦ ᑕᑯᔭᐅᓐᓂᕋᐃᑉᐸᑕ ᐊᖁᑎᒃᑰᖅᑐᑦ ᓇᓪᓕᐊᓐᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᖏᕐᕋᔪᓂᒃ ᐱᓕᕆᕕᖕᒧᑦ ᐅᑎᒧᓪᓗ • ᐱᔭᕆᐊᑐᖏᓂᖅᓴᐅᓕᕋᔭᖅᑐᖅ ᐊᓯᐅᓯᒪᔪᖃᑉᐸᑦ ᓇᓂᔭᐅᕙᒡᓗᑎᒃ ᓇᒦᑦᑐᑦ ᖁᒃᓴᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᑑᑎᔪᖃᓐᓂᐅᓴᑎᓪᓗᒍ ᐅᕝᕙᓗᑭᐊᖅ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᓯᐅᒃᐸᑦ ᐅᑭᐅᒥ ᐊᖁᑎᒃᑰᕐᓂᕈᑎᒃ ᓯᓚᑕᒎᖏᑦᑐᖅ • ᒫᓐᓇ ᕿᒥᕐᕈᑐᐃᓐᓇᕋᑦᑕ ᓱᕐᕋᐅᑕᐅᒐᔭᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᓚᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᐊᑑᑕᐅᓛᖅᑐᓂᒃ 15-ᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᓐᓂᒃ ᐊᖁᑎᓕᕆᓂᕐᒨᖓᔪᓂᒃ

29. ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᑲᑎᒪᑎᓪᓗᒋᑦ • ᔪᓚᐃ 14, 2005-ᒥ - ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑐᓂᓯᔪᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᑲᑎᒪᔾᔪᑎᓅᖓᔪᓄᑦ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᓂᒃ • ᑭᐅᖁᔭᑦ ᓇᖕᒥᓂᓖᑦ ᐊᓪᓚᒃᓯᒪᔪᑎᒍᑦ ᐅᑯᓄᖓ ᐃᓄᓕᕆᔨᑐᖃᒃᑯᑦ, ᑭᕙᓪᓕᕐᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ, ᕼᒻᒪᓚᒃᑯᓄᓪᓗ ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᒥ ᐱᔾᔪᑎᓕᖕᓂᒃ ᖃᓄᖅ ᐊᑑᑎᒍᒪᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᖏᓐᓂᒃ ᐱᖁᔭᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᕗᓂᒃᓴᒧᑦ ᐊᑑᑕᐅᒐᔭᖅᑐᓂᒃ ᐊᖁᒻᒨᖓᔪᓂᒃ • ᐃᓄᓕᕆᔨᑐᖃᒃᑯᑦ ᑭᐅᔪᑑᔪᔪᑦ, ᕿᐱᓗᖕᓂᕋᖅᓱᑎᒃ ᓯᕗᓂᒃᓴᒧᑦ ᐊᑑᑕᐅᖃᑦᑕᕋᔭᖅᑐᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᑕᖃᖏᒻᒪᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᒃᓴᓂᒃ ᓄᓇᐅᑉ ᓯᓚᑕᓅᖓᔪᓂᒃ ᐱᖁᔭᖅᔪᐊᖅᑎᒍᑦ ᑲᔪᓯᒍᑎᒃᓴᓂᒃ • ᐅᑯᐊ Cumberland-ᑯᑦ ᐊᑑᑎᒋᐊᓖᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᒃᓴᓂᒃ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓄᑦ, ᐃᓄᓕᕆᔨᑐᖃᒃᑯᓐᓄᑦ, ᑭᕙᓪᓕᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ, ᕼᒻᒪᓚᒃᑯᖏᑦ ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᒥ, ᓱᓕ ᑕᓪᓕᒪᑦ 5 ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ ᓯᕗᕐᖓᒍᑦ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᖅᕕᖕᒥᒃ ᒪᑐᓯᒪᓕᖅᐸᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᔾᔨᖅᑑᑎᒃᓴᑦ ᐊᓯᕈᖅᑐᖃᒻᒪᖔᖅ

30. ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥᒃ ᑲᑎᒪᑎᑦᓯᓂᖅ • ᑲᑎᒪᔪᔪᑦ ᒫᕐᓯ 27-ᒥᒃ – 29-ᒧᑦ ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᒥ, ᒫᕐᓯ 30-ᒥ, ᒫᕐᓯ 31-ᒥ ᑲᖏᖠᓂᕐᒥ • ᑭᖑᕐᖓᒍᑦ ᑲᑎᒪᔪᖃᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᕿᒥᕐᕈᔪᓂᒃ, ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐊᐱᕆᔪᔪᑦ Cumberland-ᑯᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᖅᑎᑦᓯᖁᓪᓗᒋᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᓂᒃ ᐱᖓᓱᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᓕᖕᓂᒃ ᐅᑯᓄᖓᖓᔪᓂᒃ: • ᖃᖓᓕᒫᖅ ᐊᖁᑎᒃᓴᒥᒃ ᐱᔾᔪᑎᓖᑦ; • ᐃᓅᓯᓕᕆᔾᔪᑎᓅᖓᔪᑦ ᑮᓇᐅᔾᔭᒃᓴᐅᑎᓄᓪᓗ; ᐊᒻᒪᓗ • ᐅᖃᖃᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐃᒡᓗᓕᒑᖅᔪᖕᒥᐅᑦ • Cumberland-ᑯᑦ ᑭᐅᔪᔪᑦ ᐄᐳᕈ 24, 2006-ᒥ • Cumberland-ᑯᑦ ᐋᖀᓂᐊᔪᔪᑦ ᐅᒃᑯᐊᓕᖕᓂᒃ ᐊᖁᒦᑦᑐᓂᒃ ᒪᕐᕉᓐᓂ ᐃᑳᕈᑏᖕᓂ ᐊᖁᒻᒨᖓᔪᓂᒃ ᐊᖁᑎᖃᖃᑦᑕᖁᓇᒋᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᓯᒪᖏᑦᑐᑦ ᐊᖁᑎᒃᑯᑦ • ᐅᖃᖅᓯᒪᔪᑦ Cumberland-ᑯᑦ, ᐱᑕᖃᖏᒋᐊᖓᓂᒃ ᓯᕗᓂᒃᓴᒨᖓᔪᓂᒃ ᖃᓄᖅ ᓇᓪᓕᐊᒃᑯᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᑑᑕᐅᖃᑦᑕᕋᔭᖅᑐᓂᒃ ᐊᖁᑎᒃᑯᑦ (ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐱᔭᑦ ᑐᓂᔭᐅᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᐅᑯᓇᖓᑦ ᐃᓄᓕᕆᔨᑐᖃᒃᑯᓐᓂᒃ, ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂᒃ, ᑭᕙᓪᓕᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓐᓂᒃ

31. ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᖏᑦ • ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑐᓂᓯᔪᔪᑦ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᖅᓯᐅᒻᒥᒃ ᑲᑎᒪᔾᔪᑎᒥᓂᕐᓂᒃ ᑐᓴᒐᒃᓴᓂᒃ ᐅᕙᓂ ᐊᐅᒡᒍᓯ 2006-ᒥ • Cumberland-ᑯᑦ ᕿᒥᕐᕈᔭᒥᓂᖏᑦ ᐊᒃᑐᐃᓂᐅᓴᔪᑦ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᒧᑦ ᐊᖁᑎᒃᓴᒨᖓᔪᓂᒃ ᐅᕗᖓᖓᔪᑦ ᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒧᑦ • ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᒥᓇᐅᒥᒃᓯᔪᒻᒪᑕ ᐅᑯᐊ Cumberland-ᑯᑦ ᑐᒃᓯᕌᖅᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᒍᑎᒃᓴᓂᒃ ᐊᐅᓚᑕᐅᓕᖅᐸᑦ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᖅ ᐊᖁᑦ, ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓗᑎᒃ ᐊᑑᑕᐅᖏᑦᑐᑦ ᐱᓕᕆᕕᖕᒧᑦ ᐊᖁᑎᒃᑰᖅᑐᑦ, ᐸᓚᕈᑎᒃᓴᑦ ᐊᒃᑐᐃᒐᔭᖅᑐᑦ ᐊᖁᒻᒨᖓᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑕᖏᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓄᖃᕈᑎᒃᓴᑦ ᐊᖁᒻᒨᖓᔪᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᓖᑦ • ᐃᓄᓕᕆᔨᑐᖃᒃᑯᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᓯᔪᑦ ᓄᓇᓕᕆᔾᔪᑎᒃᓴᓅᖓᔪᓂᒃ ᐊᑑᑕᐅᖃᑦᑕᕋᔭᖅᑐᓂᒃ ᑭᒡᓕᓕᖕᓂᒃ ᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒨᖓᖏᑦᑐᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᓕᖕᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕋᔭᕐᓂᖓᓂᒃ ᐊᖁᒻᒨᖓᔪᓂᒃ • ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᖏᑦ (ᐱᓗᐊᖅᑐᒥᒃ ᑭᒃᑯᓕᒫᑦ ᐱᕈᓗᐊᕿᕕᐅᖁᓇᒋᑦ) ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐊᖁᑎᒃᑰᖃᑦᑕᕋᔭᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᓖᑦ ᓱᓕ ᐋᕿᓯᐊᖅᓯᒪᖏᑦᑐᑦ ᐅᔾᔨᖅᑑᑕᐅᒋᐊᓖᑦ

32. ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᖏᑦ • ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕ ᑐᓂᔭᖏᑦ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᖅᓯᐅᑎᑦ ᑲᑎᒪᑎᑦᓯᒍᑎᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ ᐊᐅᒡᒍᓯ, 2006 • ᐅᑯᐊ ᒪᓕᒃᑐᑦ ᕿᒥᕐᕈᔭᐅᔪᔪᓂᒃ ᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒨᖓᔪᓂᒃ ᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒥᒃ, ᓱᕐᕋᐃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᖕᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᓖᑦ ᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒨᖓᔪᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐸᓚᕈᑎᒃᓴᑦ ᐊᑑᑕᐅᒐᔭᖅᑐᑦ ᑐᒃᓯᕋᖅᑕᐅᓂᖏᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐅᔾᔨᖅᑑᑎᖃᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒥ ᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒨᖓᔪᑦ ᑲᔪᓯᒍᑎᒃᓴᖏᓐᓂᒃ, ᐱᔾᔪᑕᐅᔪᑦ 86 ᑐᑭᓕᐅᖅᓯᒪᔭᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᒪᓕᒃᑕᐅᓗᑎᒃ ᐅᖃᐅᓯᓕᐅᖅᕕᒋᓯᒪᔭᖏᑦ ᐊᑑᑕᐅᖁᔭᓂ

33. ᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒨᖓᔪᒧᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖅ • ᐱᖁᔭᓕᕆᔾᔪᑎᓕᕆᔪᑦ ᑲᑎᒪᓪᓗᑎᒃ • 86 ᑐᑭᓕᐅᖅᓯᒪᔭᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓕᒃᑕᐅᒋᐊᓖᑦ • ᑐᓂᔭᐅᔪᔪᑦ ᑏᓴᑉᐸ 30, 2006-ᒥ

34. ᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒨᖓᔪᒧᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖅ ᖃᖓᓕᒫᖅ ᐊᖁᑎᒃᓴᖅ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᖅ • ᐊᑑᑕᐅᒋᐊᓖᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᓗᑎᒃ 31 – 35 ᐱᔾᔪᑎᓖᑦ ᖃᖓᓕᒫᖅ ᐊᖁᑎᒃᓴᒥᒃ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᕐᒥᒃ • ᐊᑑᑕᖁᔭᖅᑎᒍᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᓗᑎᒃ ᐋᕿᓱᖅᑕᐅᔪᔪᑦ ᐸᓚᕈᑎᒃᓴᒫᑦ ᓱᕐᕋᐃᓗᐊᖏᔾᔪᑎᒃᓴᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᑭᖑᕐᖓᒍᑦ ᓴᓇᔪᓄᑦ ᐱᓕᕆᕕᖕᒥ, ᐊᑑᑎᔭᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔭᕇᑉᐸᑕ ᓄᖃᐅᔾᔨᓗᑎᒃ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᒥᒃ, ᐊᖁᑎᒃᑰᖃᑦᑕᕋᔭᖅᑐᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᓖᑦ

35. ᓄᓇᕗᑦᒥᓄᓇᑖᕈᑕᐅᓯᒪᔪᑦᐊᖏᕈᑎᑦ - ᐃᓚᖓᓂ Sec. 12.8.2-ᒥ “ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐊᑑᑎᔭᒥᒍᑦ ᐅᕝᕙᓗᑭᐊᖅ ᑐᒃᓯᕋᓕᕈᑎᒃ ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓐᓂᒃ, ᓇᖕᒥᓂᓖᑦ, ᐅᕝᕙᓗᑭᐊᖅ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐃᓚᐅᔪᓂᒃ, ᖃᓄᖅᑑᑲᓐᓂᕈᑕᐅᖁᔨᒍᑎᒃ ᑐᑭᓕᐅᖅᓯᒪᔭᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑑᑕᐅᖁᔭᓂᒃ ᒪᓕᒃᑕᐅᖁᔭᖏᓐᓂᒃ ᐅᑯᓇᓃᑦᑐᓂᒃ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᖏᑦᑕ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᒃᑯᑦ ᐋᕿᒃᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᒪᑯᓄᖓᖓᔪᓂᒃ: (a) ᑐᑭᓕᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓕᒃᑕᐅᒋᐊᓖᑦ ᐊᑑᑎᓯᒪᖏᒻᒪᒋᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᒋᐊᓕᓂ; (b) ᒪᑯᓄᖓᖓᔪᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᓖᑦ ᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒥ ᐅᕝᕙᓗᑭᐊᖅ ᐊᑑᑎᓂᖏᑦ ᑐᑭᓕᐅᖅᓯᒪᔭᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓕᒃᑕᐅᖁᔭᑦ ᐊᔾᔨᒋᖏᓪᓚᕆᒻᒪᒋᑦ ᖃᓄᖅ ᐊᑑᑕᐅᖁᔭᐅᓯᒪᔪᔪᑦ ᑕᐃᑦᓱᒨᓇ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕐᒥᒃ ᑐᓂᓯᕕᐅᖕᒪᑕ: (c) ᐱᔾᔪᑕᐅᒻᒪᑕ ᐱᓕᕆᔾᔪᑕᐅᔪᑦ ᐱᖁᔭᖅᑎᒍᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᒍᑎᓂᒃ ᐅᕝᕙᓗᑭᐊᖅ ᓄᑖᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ ᐱᑕᓖᑦ ᐊᒥᓲᓂᖅᓴᓂᒃ ᐊᑑᑕᐅᒐᔭᖅᑐᓂᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᒃᑯᑦ ᐊᑑᑎᑦᓯᐊᕈᑎᒃᓴᑦ ᒪᓕᒃᑐᑦ ᐱᔾᔪᑎᓕᖕᓂᒃ ᑐᑭᓕᐅᖅᓯᒪᔭᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓕᒃᑕᐅᖁᔭᓂᒃ.”

36. ᐊᑑᑕᐅᖁᔭᑦᒪᓕᒃᑕᐅᓗᑎᒃ 32 ᐅᑯᐊ Cumberland-ᑯᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᓛᕐᒪᑕ ᖃᖓᓕᒫᖅ ᐊᖁᑎᒃᓴᒥᒃ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᒥᒃ, ᐋᕿᒃᓱᐃᓗᑎᒃ ᐊᑑᑕᐅᔪᒃᓴᓂᒃ ᑭᒡᓕᖃᑦᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᑑᑕᐅᖁᔭᐅᖏᑦᑐᑦ ᐋᕿᒃᓯᒪᑎᓪᓗᒋᑦ ᑭᒃᑯᓕᒫᓄᑦ, ᒪᑯᓄᖓᖓᔪᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ: a. ᐋᖀᓗᑎᒃ ᑮᓕᖕᓂᒃ ᐅᒃᑯᐊᓂᒃ ᐃᑳᖅᕕᖕᒦᑦᑐᓂᒃ 1-ᒥ ᐊᒻᒪᓗ 4-ᒥ; b. ᐊᓪᓚᒃᓯᒪᔪᖃᓪᓗᓂ ᐱᔾᔪᑎᓕᖕᓂᒃ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᒋᐊᓕᖕᓂᒃ ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ, ᐃᓄᒃᑎᑐᓪᓗ ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓂ ᐊᖁᒻᒦᑦᑐᑦ ᐃᑳᖅᕕᖕᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖓᓯᖕᓂᓖᑦ 10 ᑲᓚᒦᓂᒃ ᐊᖁᑎᒃᑯᑦ, ᓴᕿᐅᒪᔪᖃᓪᓗᓂ ᑭᒃᑯᓕᒫᑦ ᐊᖁᑎᒃᑰᕆᐊᖃᖏᑦᑐᑦ; c. ᑎᑎᖃᑕᖃᓪᓗᓂ ᓴᕿᐅᒪᔪᓂᒃ ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐊᖁᒻᒦᑦᑐᓂᒃ ᑎᑭᐅᑎᒐᐃᑉᐸᑕ ᐅᕝᕙᓗᑭᐊᖅ ᖄᖐᓕᕋᐃᑉᐸᑕ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦᑕ ᓄᓇᖁᑖᓂᒃ; d. ᓯᕗᕐᖓᒍᑦ ᒪᑐᐃᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒍ ᐊᖁᑦ, ᓴᕿᐅᒪᔪᖃᓪᓗᓂ ᖃᐅᔨᒪᔾᔪᑎᒃᓴᓂᒃ ᑐᓴᒐᒃᓴᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑕᐅᓯᐊᕋᓗᐊᕐᓗᑎᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑲᑎᒪᑎᑦᓯᓗᑎᒃ ᕼᒻᒪᓚᒃᑯᖏᓐᓂᒃ ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᑉ ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᓗᑎᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂᒃ ᐊᖁᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᒋᐊᖃᖏᓐᓂᖓᓂᒃ ᑭᓯᐊᓂ ᐅᔭᕋᒃᑕᕆᐊᑦ ᐊᑑᕆᐊᓕᖓᑦ; ᑐᓴᒐᒃᓴᓂᒃ ᑐᓴᐅᑎᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᓚᕕᓴᒃᑯᑦ ᑐᓴᐅᒪᓂᐊᕐᒪᑕ ᓄᓇᓖᑦ ᕼᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᒥ ᐊᖁᒻᒥᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖏᑦᑐᒥᒃ ᐱᔾᔪᑎᓕᖕᓂᒃ ᑭᓯᐊᓂ ᐅᔭᕋᒃᑕᕆᐊᑦ ᐊᑐᖅᑐᑑᒋᐊᓖᑦ;

37. ᐊᑑᑕᐅᖁᔭᑦᒪᓕᒃᑕᐅᓗᑎᒃ 32 ᐊᑑᑕᐅᖁᔭᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᓗᑎᒃ 32 ᐅᑯᐊ ᑖᒃᑯᐊᓴᐃᓐᓇᕐᓅᖓᔪᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᓖᑦ... f. ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ ᐅᔭᕋᒃᓴᓕᕆᕕᖕᒥ ᐱᓕᕆᔩᑦ ᐊᖁᑎᒃᑰᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᖃᐅᔨᓴᖃᑦᑕᕐᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕐᓗᑎᒃ ᐊᖁᑎᒃᑰᕆᐊᖃᖏᑦᑐᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᐊᑕᐅᕙᒡᓗᑎᒃ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ ᖃᐅᔨᒪᓂᐊᕐᒪᒋᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕ ᐊᑕᐅᓯᖅ (1) ᐊᕐᕌᒍᖅ ᑭᖑᕐᖓᒍᑦ ᐊᖁᑦ ᒪᑐᐃᖓᓕᖅᑎᓪᓗᒍ, ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓗ; ᐊᒻᒪᓗ g. ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᔪᖃᖃᑦᑕᕐᓗᓂ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᑐᓴᒐᒃᓴᓂᒃ ᐱᔭᐅᔪᓂᒃ, ᐃᓚᒋᔭᐅᓗᑎᒃ ᒪᑯᓄᖓᖓᔪᑦ ᐱᕈᓗᐊᕿᔪᖃᓐᓂᖅᐸᑦ ᐅᕝᕙᓗᑭᐊᖅ ᐊᓯᖏᓐᓅᔪᓂᒃ ᐊᑦᑕᓇᖅᑕᐃᓕᒍᑎᑦ ᐱᔾᔪᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᖁᒻᒨᖓᔪᑦ, ᐃᓚᒋᔭᐅᓗᑎᒃ ᐅᒃᑯᐊᑦ ᐊᖁᒻᒦᑦᑐᑦ ᑮᒃᓯᒪᒋᐊᓖᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ, ᑭᕙᓪᓕᕐᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᕼᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᕿᓚᒥᒃᑯᑦ ᑐᓴᖅᑎᑕᐅᕙᒡᓗᑎᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ.

38. ᐅᑯᐊ Agnico-Eagle-ᑯᑦ ᑐᒃᓯᕋᖅᑕᖏᑦ ᖃᓄᖅᑑᕈᑕᐅᒃᑲᓐᓂᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᑑᑕᐅᒋᐊᓖᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᓗᑎᒃ 32 • ᐃᑳᖅᕕᖕᓃᑦᑐᑦ ᐅᒃᑯᐊᓖᑦ ᒪᑐᓖᑦ ᐅᑯᓇᓃᑦᑐᑦ 1-ᒥ ᐊᒻᒪᓗ 4-ᒥ ᐱᑕᖃᖔᕐᓗᑎᒃ ᐃᓄᒃᑕᖃᓪᓗᑎᒃ ᒥᐊᓂᖅᓯᔨᒃᓴᒥᒃ • ᐃᑳᖅᕕᒃᑕᓕᖕᒦᑦᑐᖅ ᐃᒡᓗᕋᓛᒥ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᑑᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᒍᑎᓂᒃ ᐊᖁᑎᒃᑰᕆᐊᖃᖏᑦᑐᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᓕᖕᓂᒃ • ᐃᓄᖃᑦᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᑳᖅᕖᑦ ᐃᒡᓗᕋᓛᒦᑦᑐᓂᒃ ᐅᖃᖃᑎᖃᕈᓐᓇᕐᓗᑎᒃ ᐅᖄᓚᐅᑎᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓯᐅᑎᓃᑦᑐᓂᒃ ᐱᓕᕆᔪᓂᒃ • ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᖅᑕᓕᑦ ᐊᖁᒻᒨᖓᔪᓂᒃ, ᐊᓯᖏᓪᓗ ᐃᖏᕐᕋᔪᑦ, ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᕙᒡᓗᑎᒃ ᐃᖏᕐᕋᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᖃᖓᒃᑯᑦ

39. ᕼᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᒥ ᑐᒃᓯᕌᖏᑦ ᖃᓄᖅᑑᖅᕕᐅᒃᑲᓐᓂᖁᓪᓗᒋᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᒋᐊᓖᑦ 32 • ᐊᖁᒻᒨᖓᔪᑦ ᐱᔾᔪᑎᓖᑦ ᐊᑑᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖏᑦᑐᒥᒃ (ᐃᑳᖅᕖᑦ ᐅᑯᓇᓂ 1 ᐊᒻᒪᓗ 4) ᓅᑕᐅᓗᑎᒃ ᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒧᑦ ᐱᓕᕆᕕᖕᒥ • ᐊᖑᒐᓱᒃᑏᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᑦ ᐱᖁᓯᕐᒥᒍᑦ ᐊᖑᒐᓱᒍᓐᓇᖁᓪᓗᖏᑦ ᓄᓇᒥ ᓴᓂᐊᓃᑦᑐᒥᒃ ᑐᐊᐸᒃᑕᖅᕕᐅᑉ 20-ᒥ • ᐃᖕᒥᓂᒃ ᐊᖁᑎᒃᑰᖅᑐᑦ ᐊᖑᒐᓱᒋᐊᖅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᐊᓯᒥᓐᓄᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᖏᒻᒪᑕ ᖁᒃᓴᓇᕐᓂᐅᓴᔪᒃᑰᕋᓗᐊᖅᐸᑕ

40. ᓱᓕ ᑖᒃᑯᓂᖓᑦᓴᐃᓐᓇᖅ ᐱᔾᔪᑎᓖᑦ ᖃᓄᖅᑑᕈᑕᐅᒃᑲᓐᓂᕕᐅᖁᔭᓂᒃ ᐊᑑᑕᐅᒋᐊᓕᖕᓂᒃ 32-ᓂᒃ • ᒪᕐᕉᒃ ᐃᖕᒥᒃᑰᓕᖓᔫᒃ ᑐᒃᓯᕌᒃ • ᐅᑯᐊ Agnico-Eagle-ᑯᑦ: ᐊᑑᑎᖏᓐᓇᕐᓗᑎᒃ ᐱᖁᑎᖃᕝᕕᖕᒥᒍᑦ ᓇᖕᒥᓂᖃᓐᓂᕐᒥᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᒍᑎᖏᑦ • ᕼᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᒥ: ᑭᒃᑯᓕᒫᓄᑦ ᐊᖁᑎᓕᕆᔪᑦ ᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒨᖓᔪᒥᒃ ᓄᓇᓕᒋᔭᒥᒃ ᐊᓯᓂ

41. ᐃᓚᒋᓕᐅᔾᔭᐅᓗᑎᒃ ᑐᒃᓯᕌᑦ ᖃᓄᖅᑑᕈᑕᐅᒃᑲᓂᖁᔭᑦ ᐊᑑᑕᐅᒋᐊᓖᑦ 32-ᖑᔪᑦ • ᓯᕗᓪᓕᕐᒥ ᑭᒃᑯᓕᒫᑦ ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᖏᑦ (ᐆᒃᑑᕝᕙ 21, 2008-ᒥ) • ᐃᓄᓕᕆᔨᑐᖃᒃᑯᑦ • ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᒥ ᓄᓇᓕᕆᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ • ᑭᕙᓪᓕᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ • ᐃᖃᓗᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ • ᑲᓇᑕᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ • ᐅᑯᐊ Agnico-Eagle-ᑯᑦ ᓱᓕ ᐅᖃᐅᓯᖃᓚᐅᖏᑦᑐᑦ ᕼᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᑐᒃᓯᕌᖏᓐᓂᒃ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ (ᐊᖑᒐᓱᒃᑏᑦ) ᐊᖁᑎᖃᕈᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᖁᑎᒃᑯᑦ ᐱᔾᔪᑎᓕᖕᓂᒃ • ᓈᒻᒪᒐᔭᖄ ᐱᔪᓐᓇᕈᑎᖃᑦᑎᓪᓗᒋᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᐆᒪᔪᖅᓯᐅᖅᑐᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᓐᓇᕐᓗᑎᒃ ᐊᖁᑎᒃᑯᑦ ᐊᓯᖏᑦ ᕿᐱᓗᖃᑦᑕᕐᓗᒋᑦ ᓄᓇᓖᑦ?

42. ᖃᓄᖅᑑᕈᑕᐅᒃᑲᓂᕐᓗᑎᒃ ᐊᑑᑕᐅᖁᔭᑦ 32 • ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᔪᑦ ᕿᒥᕐᕈᔭᐅᓂᖏᑦ ᐊᑑᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕ ᕿᒥᕐᕈᒍᑎᖏᑦ ᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒥ ᐱᓕᕆᕕᒃᓴᒥᒃ • ᖃᓄᕐᓕ ᓱᕐᕋᐃᒐᔭᕐᒪᑕ ᐊᑑᑕᐅᖁᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᓗᑎᒃ 32 ᐊᓯᕈᖅᑕᐅᒃᐸᑕ? • ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᒃᓴᖅᑖᖅ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖅ ᐋᕿᒃᓯᒪᔭᖅ ᐅᔾᔨᖅᑑᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᓚᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᓂᒃ ᓱᕐᕋᐃᕕᐅᓗᑎᒃ • ᐊᓯᖐᑦ ᐊᑑᑕᐅᖁᔭᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᓗᑎᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᒃᓴᖅᑖᕈᑎᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕐᒥᒃ ᐊᓯᕈᕆᐊᖃᒻᒪᖔᖅ ᑭᖑᕐᖓᒍᑦ ᐊᓯᕈᖅᑕᐅᓗᑎᒃ ᐊᑑᑕᐅᖁᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᓗᑎᒃ 32?

43. ᖃᓄᖅᑑᕈᑕᐅᒃᑲᓂᕐᓗᑎᒃ ᐊᑑᑕᐅᖁᔭᑦ 32 • ᐅᑯᐊ Agnico-Eagle-ᑯᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᑭᒪᑦᓯᖃᑦᑕᖅᓱᑎᒃ ᐊᖁᒻᒥᒃ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᒥᒃ ᐊᖁᑎᖁᑕᐅᓪᓗᓂ • ᑭᒃᑯᓪᓕ ᑲᒪᖃᑦᑕᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᐱᓕᕆᔨᐅᓗᑎᒃ ᒪᑭᒪᑦᓯᒍᑎᓂᒃ ᐋᕿᒋᐊᖅᑕᐅᒋᐊᖃᓕᕋᐃᑉᐸᑦ ᐊᖁᑦ ᐊᑑᑕᐅᖃᑦᑕᓂᐊᖅᐸᑦ ᑭᒃᑯᓕᒫᓄᑦ? • ᑭᒃᑯᓪᓕ ᑲᒪᖃᑦᑕᓂᐊᕐᒪᑕ ᐱᓕᕆᐊᖃᓪᓗᑎᒃ ᐊᑦᑕᓈᕿᑦᑕᐃᓕᑎᑦᓯᒍᑎᓂᒃ? • ᒪᓕᒃᑐᑦ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᒪᓕᒐᕐᓂᒃ, Hᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᑲᒪᖃᑦᑕᕋᔭᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ ᐱᓕᕆᐊᓂᒃ ᐱᖁᔭᖅᑎᒍᑦ ᐊᖁᒻᒨᖓᔪᒥᒃ (ᕼᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᓄᓇᓕᕆᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ ᑎᑭᐅᑎᓯᒪᔪᒥᒃ, ᓄᓇᕗᑦ ᐊᕙᒪᒃᑯᑦ ᓯᓚᑖᓅᖓᔪᓂᒃ)

44. ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕ ᑲᑎᒪᑎᑦᓯᒍᑎᖏᑦ ᑭᒃᑯᓕᒫᓂᒃ • ᖃᒪᓂᖅᑐᐊᒥ ᐱᙳᐊᖅᕕᖕᒥ, ᐄᐳᕈ 28-ᒥᒃ – 30-ᒧᑦ • ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᖃᕝᕕᓖᑦ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᑐᙵᓱᖁᔭᑦ • ᐋᔩᕈᑕᐅᔪᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᓱᑎᒃ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᓱᕐᕋᒃᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᖕᓂᒃ • ᖃᐅᔨᒪᔾᔪᑎᑦ ᓴᕿᖅᑕᖏᑦ ᐅᑯᐊ Agnico-Eagle-ᑯᑦ ᐅᔭᕋᒃᑕᕆᐊᑦ, ᕼᒻᒪᓚᒃᑯᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ, ᐊᖑᒐᓱᒃᑏᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ, ᑭᕙᓪᓕᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ, ᐃᓄᓕᕆᔨᑐᖃᒃᑯᑦ, ᐊᓯᖏᓪᓗ ᐃᓚᐅᔪᑦ ᓴᖀᔪᒪᔪᑦ ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᖃᕝᕕᖕᒥᓐᓂᒃ ᑐᕌᑦᑐᓂᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓄᖓᔪᓂᒃ ᐱᖁᔭᖅᑎᒍᑦ ᖃᐅᔨᒪᔨᒋᔭᓄᑦ • ᓄᓇᓕᖕᓂᒃ ᐱᔪᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᓂᓪᓕᖃᑦᑕᖁᔭᑦ ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᖃᕝᕕᖕᒥᒍᑦ ᓴᖀᓗᑎᒃ ᐃᓱᒪᒋᔭᒥᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᒪᔾᔪᑎᒃᓴᐅᓂᐊᕐᒪᑕ ᑲᑎᒪᔪᖃᑦᑎᓗᒍ

45. ᐱᕕᒃᓴᖃᕝᕕᑎᑦ • ᖃᓄᕐᓕᐃᓱᒪᕕᓯᐱᔾᔪᑎᓕᖕᓂᒃᖃᖓᓕᒫᖅᐊᖁᑎᒃᓴᒥᒃᐊᒻᒪᓗᓄᓇᕗᑦᒥᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕᖃᓄᖅᑑᕈᑎᒋᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᖅᑕᖏᓐᓂᒃᐊᐳᖅᑎᓈᖅᑐᒨᖓᔪᒥᒃᐱᓕᕆᔾᔪᑎᒃᓴᒥᒃᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕐᒨᖓᔪᓂᒃᐊᑑᑕᐅᖁᔭᓂᒃᒪᓕᒃᑕᐅᓗᑎᒃ 32-ᖑᔪᑦ? • ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅᐃᓱᒫᓗᒋᔭᖃᑉᐱᓰ? • ᐊᐱᖁᑎᒃᓴᖃᑉᐱᓰᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ?

46. ᖃᓄᕐᓕᐃᓚᐅᖃᑕᐅᒍᓐᓇᓛᖅᐱᓯᑭᖑᓪᓕᕐᒥᑲᑎᒪᔪᖃᓕᕐᒥᒃᐸᑦᕿᒥᕐᕈᔪᖃᑦᑎᓪᓗᒍᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃᖃᓄᕐᓕᐃᓚᐅᖃᑕᐅᒍᓐᓇᓛᖅᐱᓯᑭᖑᓪᓕᕐᒥᑲᑎᒪᔪᖃᓕᕐᒥᒃᐸᑦᕿᒥᕐᕈᔪᖃᑦᑎᓪᓗᒍᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ ᓇᑦᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦᐅᖃᐅᓯᒃᓴᖃᕝᕕᓯ: ᓄᓇᕗᑦᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ ᑎᑎᖃᓂᐊᖅᕕᒃ PO Box 1360 ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᖅ, ᓄᓇᕗᑦᒥ X0B 0C0 ᐅᕘᓇᓘᓐᓃᑦᓱᒃᑲᔪᒃᑯᑦ: 1-867-983-2594 ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᓘᓐᓃᑦ: lpayette@nirb.caᐅᕗᖓᓘᓐᓃᑦahanson@nirb.ca ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅᐊᐱᖁᑎᒃᓴᖃᕈᕕᑦᐅᕗᖓᐅᖄᓚᓗᑎᒃ: 1-866-233-3033

47. ᖃᐅᔨᒪᓂᓯᐊᔪᖏᓂᑦᓯᒍᑦᐊᒃᓱᐊᓗᒃᐱᑐᐃᓐᓇᐅᖏᒻᒪᑕᐊᑑᑎᓂᖃᒻᒪᑕᐊᕙᑎᓕᕆᔾᔪᑎᓅᖓᔪᓄᑦᕿᒥᕐᕈᒍᑎᓄᑦᐋᕿᒃᓯᒪᔾᔪᑎᓅᖓᔪᓂᒃ!ᖃᐅᔨᒪᓂᓯᐊᔪᖏᓂᑦᓯᒍᑦᐊᒃᓱᐊᓗᒃᐱᑐᐃᓐᓇᐅᖏᒻᒪᑕᐊᑑᑎᓂᖃᒻᒪᑕᐊᕙᑎᓕᕆᔾᔪᑎᓅᖓᔪᓄᑦᕿᒥᕐᕈᒍᑎᓄᑦᐋᕿᒃᓯᒪᔾᔪᑎᓅᖓᔪᓂᒃ!

48. ᐊᐱᖁᑎᒃᓴᑦ?

49. References Preliminary Hearing Conference Transcripts – NIRB. July 12. 2005. http://ftp.nirb.ca/REVIEWS/PREVIOUS_REVIEWS/03MN107-MEADOWBANK/02-REVIEW/07-TECH_MTG_PHC/ Preliminary Hearing Conference Decision – NIRB. July 14, 2005. http://ftp.nirb.ca/REVIEWS/PREVIOUS_REVIEWS/03MN107-MEADOWBANK/02-REVIEW/07-TECH_MTG_PHC/ Letter from then-Minister of Indian and Northern Affairs Canada Andy Scott to NIRB. September 7, 2005. http://ftp.nirb.ca/REVIEWS/PREVIOUS_REVIEWS/03MN107-MEADOWBANK/02-REVIEW/07-TECH_MTG_PHC/ Final Environmental Impact Statement (FEIS) – Cumberland Resources Ltd. Submitted November 3, 2005 to NIRB. http://ftp.nirb.ca/REVIEWS/PREVIOUS_REVIEWS/03MN107-MEADOWBANK/02-REVIEW/08-FINAL_EIS/174._051108-CRL-FEIS-MB-ITAE/ Hamlet of Baker Lake Correspondence to the NIRB . February 14, 2006. http://ftp.nirb.ca/REVIEWS/PREVIOUS_REVIEWS/03MN107-MEADOWBANK/02-REVIEW/08-FINAL_EIS/CORRESPONDENCE/ Final Hearing Transcripts – NIRB. March 27-31, 2006. http://ftp.nirb.ca/REVIEWS/PREVIOUS_REVIEWS/03MN107-MEADOWBANK/02-REVIEW/09-HEARING/ Cumberland Response to NIRB April 24, 2006 Letter. June 9, 2006. http://ftp.nirb.ca/REVIEWS/PREVIOUS_REVIEWS/03MN107-MEADOWBANK/02-REVIEW/09-HEARING/SUPPLEMENTAL_INFO_JUNE-2/

50. References Final Hearing Report – NIRB. August 30, 2006. http://ftp.nirb.ca/REVIEWS/PREVIOUS_REVIEWS/03MN107-MEADOWBANK/02-REVIEW/10-DECISION/ Project Certificate – NIRB. December 30, 2006. http://ftp.nirb.ca/REVIEWS/PREVIOUS_REVIEWS/03MN107-MEADOWBANK/02-REVIEW/15-PROJECT%20CERTIFICATE/ Agnico-Eagle Mines Ltd Correspondence to NIRB. July 29, 2008. http://ftp.nirb.ca/MONITORING/03MN107-MEADOWBANK/01-PROJECT%20CERTIFICATE/12.8.2%20AMENDMENTS/CONDITION%2032/1-CORRESPONDENCE/ Hamlet of Baker Lake Correspondence to NIRB. August 19, 2008. http://ftp.nirb.ca/MONITORING/03MN107-MEADOWBANK/01-PROJECT%20CERTIFICATE/12.8.2%20AMENDMENTS/CONDITION%2032/1-CORRESPONDENCE/ Comments from Indian and Northern Affairs Canada to NIRB RE: 12.8.2 Request. September 8, 2008. http://ftp.nirb.ca/MONITORING/03MN107-MEADOWBANK/01-PROJECT%20CERTIFICATE/12.8.2%20AMENDMENTS/CONDITION%2032/2-COMMENTS/ Comments from the Kivalliq Inuit Association to NIRB RE: 12.8.2 Request. October 15, 2008. http://ftp.nirb.ca/MONITORING/03MN107-MEADOWBANK/01-PROJECT%20CERTIFICATE/12.8.2%20AMENDMENTS/CONDITION%2032/2-COMMENTS/ Comments from the Department of Fisheries and Oceans Canada to NIRB RE: 12.8.2 Request. October 15, 2008. http://ftp.nirb.ca/MONITORING/03MN107-MEADOWBANK/01-PROJECT%20CERTIFICATE/12.8.2%20AMENDMENTS/CONDITION%2032/2-COMMENTS/