1 / 6

Diidxa zá (Zapoteco)

Ra guyáa cabe (Orígenes) Autor y voz: Macario Matus. Diidxa zá (Zapoteco). Nacahui dó biraa gueela dxi gúle ca Binni Zá. Toda oscuridad era cuando nacieron los Zapotecas. Bindani ca lú xcu yaga, nandxó sica yaga bioongo. Brotaron de las raíces de los árboles, fuertes como la ceiba.

brenden-pope
Download Presentation

Diidxa zá (Zapoteco)

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Ra guyáa cabe (Orígenes) Autor y voz: Macario Matus Diidxa zá (Zapoteco)

  2. Nacahui dó biraa gueela dxi gúle ca Binni Zá. Toda oscuridad era cuando nacieron los Zapotecas Bindani ca lú xcu yaga, nandxó sica yaga bioongo Brotaron de las raíces de los árboles, fuertes como la ceiba biale ca ndaani máni dúxhu, nacieron del vientre de las fieras, sica beedxe, sica máni béñe. como el jaguar, como el lagarto.

  3. Ra biete biaani do bizaani gubidxa zoo, Al caer la gran luz que mandó el sol alto, laani bixhoze dó du nuestro padre grande bidxaaga ná cabe ca dxá bícu nisa, entrelazaron sus manos con las nutrias, láaca me uca jñaa du. también madres nuestras.

  4. Raqué bilá ca binni zá Ahí se salvaron los zapotecas ra biniidxi cabe sica bigu ngola, cuando se zambulleron como tortugas grandes, bilaahua ca lú nisa sica beenda gáli se inundaron de agua como las culebras de agua nuá xhiiñi ique xhidxi. cargando sus hijos en los pezones.

More Related