GENERACIÓN DE ESTADÍSTICAS A PARTIR DE LOS DATOS DE LA DECISIÓN 750

1. GENERACIÓN DE ESTADÍSTICAS A PARTIR DE LOS DATOS DE LA DECISIÓN 750 Expositores: María del Pilar Cerrón / Jinob de la Cruz Programa de Estadística – SGCAN Contacto: pcerron@comunidadandina.org Lima, 15 de mayo de 2012

2. Registro de los movimientos de viajeros que cruzan la fronteras Debemos diferenciar 3 unidades de estudio: • Movimiento de ingresos (entradas) o salidas (unidad básica del registro) • Viajes (unidad estadística construida) • Viajeros (unidad estadística construida) Este registro es gestionado por la autoridad de Migraciones

3. DECISIÓN 750: Registro de los movimientos de viajeros que cruzan la frontera • Establece el Sistema de información estadística de Migraciones de la CAN, compuesta por el conjunto de datos de la TAM. • Objetivo: Producir información estadística sobre, • Migraciones, número de emigrantes, inmigrantes, retornantes al país de origen. • Turismo, viajes realizados por nacionales y extranjeros hacia y desde un país. • Transmisión de la información sobre los movimientos de viajeros registrados en los países a la SGCAN, de manera mensual.

4. Fuente de información • Variables de la D. 750 que se transmiten • Ingreso / Salida • Fecha de ingreso salida • Fecha de nacimiento • País de nacimiento • Sexo • Nacionalidad • País de Procedencia / Destino • Tipo de documento • Número de documento • Medio de transporte • Fecha (ingreso/salida) • Unidad Administrativa: Movimientos de viajeros registrados por la autoridad de migraciones

5. Estadísticas basadas en registros Todo registro administrativo debe ser transformado en un registro estadístico. Producción de estadísticas Migraciones Movimientos Proceso Estadístico Viajes Ajuste de unidades, variables, definiciones Producción de estadísticas

6. Registros Estadísticos

7. Proceso estadístico • Aprovechamiento de los datos de la TAM para el mantenimiento de los Registros Estadístico de Migraciones y Viajes (turísticos y no turísticos). • Etapas • Depuración • Duplicados • Validación y consistencia • Códigos no válidos en las variables País de Residencia (XX – 30%) y Sexo (N – 1%) • Entradas y salidas incompletas (subcobertura) • Codificación • Cruce con otras fuentes : • Registros de cedulas de identidad, • Registros de consulados, entre otros. • Transformación

8. Transformación • Generación de código único por persona. • Procesamiento diario • Identificación de salidas y entradas nuevas. • Complemento de viajes. • Actualización de entradas anteriores con las salidas del día • Actualización de salidas anteriores con las entradas del día • Registro de viajes nuevos. • Identificación y registro de Emigrantes e Inmigrantes (declarativo) • Identificación y registro de Emigrantes e Inmigrantes a partir de viaje sin completar por más de 365 días (administrativo) • Registro de retornos de Emigrantes e Inmigrantes.

9. 1 FLUJOGRAMA

10. 2

11. Aplicación para el caso de Perú • Una sola fuente de información. Movimientos de personas: 2011-2012. • Código único de persona ya asignado. • Procesamiento diario (inicialmente se procesaron solo los registros únicos por persona, los registros de personas con más de un viaje por día quedaron fuera del proceso). • Se identifican a las personas en el primer movimiento registrado, luego se completan los viajes. • A partir del país de nacimiento y país de residencia se califica a la persona en su condición migratoria como “declarativa” y es “administrativa” cuando supera los 365 días de viaje.

12. Primerosresultados: Migraciones

13. Primeros resultados: Turismo

14. Conclusiones y Recomendaciones • MEJORAR EL INGRESO DE DATOS, PARA QUE EL REGISTRO DE CADA VARIABLE TENGA LA COBERTURA SUFICIENTE. • CONSIDERAR COMO VARIABLE CENTRAL EL PAÍS DE RESIDENCIA EN LA CAPTURA DE DATOS. • INCORPORAR LAS VARIABLES QUE AYUDARAN A MEJORAR LA COBERTURA DE ALGUNAS VARIABLES: • DE CALIDAD MIGRATORIA QUE MEJORARÁ LA IDENTIFICACIÓN DE LOS INMIGRANTES. • PUESTO DE CONTROL DE FRONTERA, IDENTIFICAR AL POSIBLE “TRABAJADOR FRONTERIZO” . • ENTRE OTROS • MEJORAR LOS PROCESOS DE CAPTURA Y REGISTRO DE LOS MOVIMIENTOS DE FRONTERA PARA LA OBTENCIÓN DE UNA ADECUADA ESTADISTICA DE LOS EMIGRANTES E INMIGRANTES QUE CRUZAN LAS FRONTERAS Y MEJORAR EL CONOCIMIENTO SOBRE SUS CARACTERÍSTICAS BÁSICAS: sexo, grupos de edad, lugar de residencia, entre otros.

15. GRACIAS …..