STANDARDID JA NENDE KOOSTAMINE. STANDARDIINFO

1. STANDARDID JA NENDE KOOSTAMINE. STANDARDIINFO Endla Sandberg Eesti Rahvusraamatukogu, EVS/TK 22 sekretär Seminar “Info- ja dokumendihalduse standardid. Terminoloogiatöö”, 20. jaanuar 2005

2. STANDARD??? • etalon ? (measurement standard) • elustandard ? • eurostandard ? • kõrgharidusstandard? • standardiorganisatsiooni standard ?

3. STANDARDIORGANISATSIOONISTANDARDI TUNNUSED =korduvateks juhtudeks mõeldud lahendus • (KIRJALIK) DOKUMENT • KOOSTATUDeri osapoolte koostöös (TK-des) STANDARDIMISE PÕHIMÕTTEID (avalikustatus, avatus, vabatahtlikkus, konsensus, rakendatavus jne) JÄRGIDES • VASTU VÕTNUD SELLEKS TUNNUSTATUD ORGANISATSIOON (standardi-, standardiv) • SISALDAB juhiseid, karakteristikuid jm ÜLDISEKS JA KORDUVAKS KASUTAMISEKS • AVALIKULT KÄTTESAADAV • KASUTAMINE TAVALISELT VABATAHTLIK • (NB! viitamine)

4. STANDARDITE LIIGID • põhistandardid • terministandardid • katsetusstandardid • tootestandardid • protsessistandardid • teenusestandardid • liidesestandardid • fikseerimata näitajategastandardid (erinev ülesehitus)

5. STANDARDIMINE STANDARDIMINE - • standardite koostamine, • avaldamine • (ja rakendamine) ISO GUIDE 2:2004 EN 45020 EVS-EN 45020 “Standardimine ja standardimisega seotud tegevused. Põhisõnavara”

6. STANDARDIMISE KORRALDAMISE ALUSED • TEHNILISE NORMI JA STANDARDI SEADUS, 22.02.1999 • EVS JUHENDID (2, 4, 5, 6) • RRS 1:2002 “Standardimine raamatukogunduses”

7. TEHNILISE NORMI JA STANDARDI SEADUS • ÜLDSÄTTED • TEHNILINE KIRJELDUS, TEHNILINE NORM ja EESTI STANDARD • Standardi järgimise kohustuslikkus • STANDARDIMISE KORRALDAMINE • Eesti standardiorganisatsioon • Riiklik standardimiskava • ESO ja standardi koostamise rahastamine

8. KES KOOSTAVAD STANDARDEID? ERI OSAPOOLI (teadlasi, riigi esindajaid, tootjaid, tarbijaid, kasutajaid) ühendavad kogud – • TEHNILISED KOMITEED, kelle tööd korraldavad standardiorganisatsioonid

9. STANDARDI-ORGANISATSIOONID RAHVUSVAHELISED • ISO – Rahvusvaheline Standardiorganisatsioon • IEC –Rahvusvaheline Elektrotehnika komisjon • ITU- Rahvusvaheline Telekommunikatsiooni Liit/Sideliit REGIONAALSED • CEN – Euroopa Standardikomitee • CENELEC - EuroopaElektrotehnika Standardikomitee • ETSI – Euroopa Telekommunikatsiooni Standardiinstituut RIIKIDE Eesti Standardikeskus (EVS), DIN, BSI, SFS, ANSI, DS • STANDARDIVAD ORGANISATSIOONID • IFLA • ALA • RR

10. STANDARDITE TASANDID • RAHVUSVAHELISED STANDARDID • REGIONAALSED STANDARDID • EUROOPA STANDARDID, … • RIIGI STANDARDID(rahvusstandardid) • EESTI STANDARDID RAHVUSRAAMATUKOGU STANDARDID

11. EESTI STANDARD • § 5. Eesti standard • (1) Eesti standard on Eesti standardiorganisatsiooni poolt vastuvõetud standard. • (2) Eesti standard loetakse vastuvõetuks, kui selle vastuvõtmise kohta on avaldatud teade Eesti standardiorganisatsiooni ametlikus väljaandes (EVS TEATAJA). • (4) Eesti standard võib olla:1) ülevõetud rahvusvahelise või Euroopa standardiorganisatsiooni standard;2) ülevõetud teise riigi algupärane standard;3) algupärane Eesti standard. • (5) Eesti standardi tähtlühend on EVS. • (6) Eesti standard võetakse vastu eesti keeles,… võib üle võtta Eesti standardiks selle standardi vastu võtnud standardiorganisatsiooni ühes ametlikus keeles. • (7) Autoriõigus standardile kuulub selle vastu võtnud standardiorganisatsioonile. Standardi järgimine on tasuta. • § 7. Standardi järgimise kohustuslikkus (viitamine) • § 10. Eesti standardi koostamise ja Eesti standardiorganisatsiooni finantseerimine • (1) Eesti standardi koostamiskulud katavad asjast huvitatud isikud. • (2) Eesti standardi koostamist riigiasutuse tellimuse või standardimiskava alusel finantseerib riik asjaomase ministeeriumi eelarve kaudu.

12. STANDARDITE TÄHISED • Organisatsiooni omistatudTÄHTLÜHEND • JÄRJEKORRANUMBER • VASTUVÕTMISE AASTA(või mitmes väljaanne) ISO 9001:2000, ISO/TS 23081:2004, ISO/TR 15489-2:2001 ISO/NP, ISO/NWI, ISO/WD, ISO/CD, ISO/DIS, ISO/FDIS EN 2781:1991, EN ISO 45020:1998, ENV 13504:2001, prEN 12376 CWA 14556:2002 ANSI, BS, DIN, DS, SFS, LST, LVS, SS EVS-ISO 11620:2000, EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 EVS-EN 45020:1998, EVS-EN ISO 2789:2003 EVS 862:2004 RRS 1:2002, RRS 3:2004

13. STANDARDI KOOSTAMISETAPID • VAJADUS JA VÕIMALUSED • ETTEPANEKU ESITAMINE • KAVANDI KOOSTAMINE • AVALIKARVAMUSKÜSITLUS • KOMMENTAARIDEARUTELU • HEAKSKIITMINE JA VASTUVÕTMINE • AVALDAMINE

14. INFO- JA DOKUMENDIHALDUSE STANDARDEID KOOSTAVAD • ISO/TC 46 “Information and documentation” • SC 4 “Technical interoperability” • SC 8 “Quality – Statistics and performance evaluation” • SC 9 “Identification and description” • SC 11 “Archives/Records management” • ISO/TC 171 “Document imaging applications” • ISO/IEC/JTC 1 “Information Technology” • CEN/F07 “Documentation” • CEN/TC 346 “Conservation of Cultural Property” • CEN/ISSS (Information Society Standardization System) • EVS/TK 22 “Informatsioon ja dokumentatsioon” • Rahvusraamatukogu standardimise töörühm • Kavandirühmad • EKSPERDID

15. STANDARDTERMINID • Vt TERMINISTANDARDID • EESTI, ISO, EUROOPA, TEISTE RIIKIDE • Standardites jaotis “Terminid ja määratlused” NB! Määratletud antud standardi kontekstis.

16. TERMINISTANDARDITE KOOSTAMINE • ISO 704:2000 Terminology work Principles and methods • ISO 860:1996 Terminology work – Harmonization of concepts and terms ISO 10241:1992 International terminology standards – Preparation and layout ISO/CD 10241-1 Terminological entries in standards – Part 1:General requirements

17. EESTI TERMINISTANDARDEID • EVS-ISO 1087-1:2002 et, en Terminoloogiatöö. Sõnastik. Osa 1: Teooria ja rakendus • EVS-ISO 1087-2:2002 et, en Terminoloogiatöö. Sõnastik. Osa 2: Arvutirakendused • EVS-ISO 8421-1 … et, en Tuleohutus. Sõnavara • EVS-ISO 2382-1 …(35 osa) et, en Infotehnoloogia. Sõnastik EVS-EN ISO 9000:2001 Kvaliteedijuhtimissüsteemid. Alused ja sõnavara. Puidutööstus, ehitus

18. MIKS OSALEDA STANDARDIMISES? (1) • kokku saada klientide ja konkurentidega • arutada klientide ootusi • saada varast infot trendidest • luua isiklikud kontaktid • info ja kommunikatsioon

19. MIKS OSALEDA STANDARDIMISES? (2) • ET TEKITADA VAJALIKKE STANDARDEID • ET STANDARDID PAKUKSID MEILE SOBILIKKE LAHENDUSI

20. KUIDAS OSALEDA? • ASUTUS EVS/TK 22 LIIKMEKS - võta ühendust TK esimehe või sekretäriga • RAAMATUKOGUD, kes soovivad osaleda RRi standardimise töörühmas – võta ühendust töörühma juhi või sekretäriga • OSALEMINE EKSPERDINA kavandirühmas

21. STANDARDIINFO (1)RAHVUSRAAMATUKOGU • http: www.nlib.ee • RAAMATUKOGUDELE • ÕIGUSAKTID, STANDARDID • TEGUTSEMISE ALUSED • RAHVUSVAHELISED STANDARDID (ISO/TC 46, ISO/TC 171 standardid ja kavandid) • RAHVUSVAHELISED KIRJEREEGLID (IFLA ISBDd) • EUROOPA STANDARDID (EN jm, CWAd) • EESTI STANDARDID • RAHVUSRAAMATUKOGU STANDARDID • EVS/TK 22 ja RRi standardimise töörühma STANDARDIMISKAVA • ÜLDTEAVE EVS/TK 22 ja RRi töörühma kohta • LINGID STANDARDIORGANISATSIOONIDELE

22. STANDARDIINFO (2)EESTI STANDARDIKESKUS • http://www.evs.ee/ Kiirmenüü • ARVAMUSKÜSITLUS • UUED STANDARDID • EVS TEATAJA • EVS KATALOOG • STANDARDIMISPROGRAMM Riiklik standardimiskava vt Standardimine

23. STANDARDIINFO (3)EESTI STANDARDIKESKUS • EVS TEATAJA • paberkandjal • elektrooniline • EVS RAAMATUKOGU e-post: raamatukogu@evs.ee Standardid, andmebaasid, ajakirjad

24. STANDARDITE KLASSIFIKATSIOON ICS 01 ÜLDKÜSIMUSED. TERMINOLOOGIA. STANDARDIMINE. DOKUMENTATSIOON • 01.040….TERMINISTANDARDID (01.040.01) • 01.140.20 INFOTEADUSED • 01.140.30 HALDUS-, ÄRI- ja TÖÖSTUSDOKUMENDID • 01.140.40 KIRJASTAMINE 35 INFOTEHNOLOOGIA. KONTORISEADMED • 35.240.30 IT RAKENDUSED … (DC) 37 VISUAALTEHNIKA

25. STANDARDITE KÄTTESAADAVUS • OSTA EESTI STANDARDIKESKUSEST vt http://www.evs.ee/ • tutvuda • Standardikeskuse raamatukogus • Sundeksemplare saavates raamatukogudes NB! Standarditele ja standardikavanditele laieneb autoriõiguse seadus Standardeid ei saa RVL kaudu

26. VEEL KASULIKKU • http://www.iso.org/ • http://www.cenorm.be/ • http://www.sfs.fi/ • http://www.ifla.org/ • http://www.niso.org/

27. KONTAKTANDMED • EVS/TK 22 • sekretariaat Eesti Rahvusraamatukogu teadus- ja arenduskeskus Tõnismägi 2, 15189 TALLINN (e-post: Endla.Sandberg@nlib.ee)