Eize ner matim? ¿Cuál es la vela adecuada? Mira Owen – Ester Bruner

1. Eize ner matim? ¿Cuál es la vela adecuada? Mira Owen – Ester Bruner

2. El tío Mosh le dio un regalo a Bobó: una janukiá. Bobó dice: “Tengo una janukiá. ¿Qué vela tengo que poner? ¿Quizás mi amigo tenga una linda vela adecuada?”

3. Bobó va a la casa de Iambi. “Hola Iambi. ¿Tenés una vela para mi janukiá? Iambi dice: “Tengo una vela blanca y bonita. ¿Será la apropiada para tu janukiá?”

4. Bobó coloca la vela en la janukiá. Qué pena... La vela blanca no es la adecuada. ¡Es demasiado grande!

5. Bobó dice: “Tengo una janukiá. ¿Qué vela tengo que poner? ¿Quizás mi amiga tenga una linda vela adecuada?”

6. Bobó va a la casa de Liki. “Hola Liki. ¿Tenés una vela para mi janukiá?” Liki dice: “Tengo una vela roja y bonita. ¿Será la apropiada para tu janukiá?”

7. Bobó coloca la vela en la janukiá. Qué pena... La vela roja no es la adecuada. ¡Es demasiado pequeña!

8. Bobó dice: “Tengo una janukiá. ¿Qué vela tengo que poner? ¿Quizás mi amigo tenga una linda vela adecuada?”

9. Bobó va a la casa de Guli. “Hola Guli. ¿Tenés una vela para mi janukiá?” Guli dice: “Tengo una vela amarilla y bonita. ¿Será la apropiada para tu janukiá?”

10. Bobó coloca la vela en la janukiá. Qué pena... La vela amarilla no es la adecuada. ¡Es demasiado grande y alta!

11. Bobó dice: “Tengo una janukiá. ¿Qué vela tengo que poner? ¿Quizás mi tío tenga una linda vela adecuada?”

12. Bobó va a la casa del tío Mosh. “Hola Mosh. ¿Tenés una vela para mi janukiá?” El tío Mosh dice: “Tengo muchas velas en casa.

13. Tengo una vela blanca y grande – Ner shel shabat, una vela de shabat. Tengo una vela pequeña pequeña – Una velita de cumpleaños. Tengo una vela amarilla, grande y alta – Ner havdalá, una vela de havdalá.

14. Y tengo otra vela. ¿Quizás esta sea la apropiada para tu janukiá?”

15. Bobó coloca la vela en la janukiá. ¡Qué bien! Esta es la vela adecuada para la janukiá. No es demasiado grande, ni demasiado pequeña, ni demasiado alta. ¡Esta vela es la apropiada!