JA-80Y

1. www.GSMLink.sk JA-80Y Diaľkové nastavovanie a spravovanie zabezpečovacieho systému OASiS pomocou GSM komunikátora Prístup pre inštalačné / servisné firmy

2. JA-80Y Stručná charakteristika komunikátora • GSM komunikátor, ktorý dokáže odosielať informačné a poplachové SMS správy a volať pri poplachu až na 8telefónnychčísiel. • Môže komunikovať až s 2 pultmi centralizovanej ochrany (PCO), zariadeniami, pomocou ktorých dokážu strážne služby alebo polícia strážiť Váš dom, chatu, obchod, auto, ... • Kontroluje kvalitu GSM signálu v mieste inštalácie. • Umožňuje diaľkové ovládanie zabezpečovacieho systému (užívateľom) a jeho nastavovanie (servisným technikom) príkazovými SMS správami, z klávesnice telefónu DTMF voľbou (klasický telefón alebo mobil) alebo z internetu (server www.GSMLink.sk). • Umožňuje (pomocou výstupov AUX, PgX a PgY)diaľkové ovládanie elektrických spotrebičov, kúrenia, zámkov dverí, garážových brán atď.

3. GSMLink - popis • Server www.GSMLink.sk umožňuje plnohodnotné diaľkové spravovanie GSM a LAN zariadení Jablotron: - GSM komunikátory JA-80Y,JA-60GSM, GC-61, - univerzálne, viacúčelové GSM zariadenie GD-06 „Allegro“ , - kombinovaný komunikátor LAN/TEL JA-80V, - autoalarmy CA-1803BT „Athos“,CA-1802 a CA-1202. • Umožňuje nastavovanie, monitorovanie aj ovládanie systému. • Podľa toho, aký prístupový kód zadáte, systém automaticky určí, aký prístup Vám má povoliť (užívateľ, inštalačná / servis. firma). • Možnosť prístupu viacerých užívateľov na jedno zariadenie. • Vysoká bezpečnosť komunikácie. • Prehľadné a príjemné grafické užívateľské prostredie zjednodušuje prácu.

4. GSMLink - bezpečnosť • Na komunikáciu sa používa zabezpečený (šifrovaný) protokol (podobný protokol používajú aj banky). • Prístup je chránený Vami zvoleným prístupovým menom a heslom. • Na nadviazanie autorizovaného spojenia je nevyhnutný platný prístupový kód. • Na zaregistrovanie zariadenia je nutné poznať registračný kľúč a telefónne číslo SIM karty v zariadení.

5. Úvodná obrazovka prihlásenie užívateľa voľba jazyka vytvorenie nového konta Demo = ukážka funkcií, ktoré GSMLink ponúka

6. Registrácia užívateľa • Pri registrácii si zvolíte prihlasovacie meno a heslo (tie budete zadávať vždy pri prihlasovaní). • Zvoľte si typ prístupu (ako užívateľ zariadenia alebo servisný technik). • Zadajte svoje osobné údaje (voliteľné). osobné údaje prihlasovacie meno heslo potvrdenie hesla potvrdenie zadaných údajov

7. Okno zaregistrovaných zariadení - V okne je zobrazený zoznam všetkých Vami zaregistrovaných zariadení. zoznam zaregistrovaných zariadení vymazať zariadenie zo zoznamu pripojiť zvolené zariadenie zaregistrovať nové zariadenie

8. Okno zaregistrovaných zariadení Registrácia nového zariadenia: zaregistrovať nové zariadenie

9. Registrácia nového zariadenia 1. Výber krajiny + správneho mobilného operátora automatické nastavenie APN = 2. HXM65-GJ4KQ-65E8 Zadanie registračného kľúča 3. 4. Telefónne číslo SIM karty v zariadení Kód pre vzdialený prístup do systému Pozn. Kód pre vzdialený prístup = servisný kód.

10. Registrácia nového zariadenia Postup: 1. Zadajte registračný kľúč komunikátora (nájdete ho na záručnom liste, nalepený priamo na elektronike, v programe ComLink alebo si ho môžete dať zaslať formou SMS správy podľa postupu uvedeného v návode výrobku) a zvoľte názov inštalácie. 2. Zo zoznamu vyberte príslušnú krajinu a mobilného operátora, ktorého SIM kartu používate vo svojom zariadení a nastavte parametre GPRS (napr. APN:internet, Meno a Heslo sa nemusia zadať). 3. Podľa toho, aký prístup vyžadujete (užívateľský alebo servisný), zadajte ovládací resp. servisný kód. 4. Zadajte telefónne číslo SIM karty v zariadení v medzinárodnom formáte (+421...).

11. Okno zaregistrovaných zariadení Prihlásenie na zariadenie: pripojiť zvolené zariadenie Zo zoznamu vyberte zariadenie, s ktorým sa chcete spojiť. Označte ho a kliknite na tlačidlo „Pripojiť zariadenie“.

12. Pripojenie zariadenia: Pre spojenie so zariadením musíte zadať platný užívateľský alebo Master kód. (Rovnako ako pri registrácii zariadenia). Možnosť pracovať „offline“, bez spojenia so zariadením (napr. pre rýchle prezeranie nastavení, zmenu tel. čísla po výmene SIM karty, atď.) Tip: Kódy si môžete uložiť, aby ste ich nemuseli pri každom prihlasovaní zadávať znova. Povolenie GPRS (dátových) prenosov - Nadviazanie spojenia: Počkajte, kým zariadenie odpovie na žiadosť servera o spojenie, následne Vás server spojí so zariadením! - Rýchlosť spojenia závisí od vyťaženosti GSM siete a od internetového pripojenia!

13. GSMLink JA-80Y – okno Ovládanie Po nadviazaní spojenia sa zobrazí nasledujúca stránka: Všeobecné informácie Záložky na prepínanie medzi jednotlivými oknami Načítať aktuálny stav zariadenia Tlačidlá na prepínanie do ďalších okien Ukončenie práce s GSMLinkom Ovládacie tlačidlá Ovládaniesystému Informácie o stave zabezpeč. systém (vizuálna, písomná) Príkazový riadok Informácia o tom, či je GPRS spojenie v poriadku. Informácie o prenose hlásení na PCO (pult centralizovanej ochrany)

14. GSMLink JA-80Y – Ovládanie systému Popis ovládania zabezpečovacieho systému OASiS: Tlačidlá na ovládanie systému: Zapínanie / vypínanie ochrany Ovládanie spotrebičov Tlačidlá na zmenu stavu systému Okno, do ktorého sa zadáva kód pri zmene stavu systému Okno, do ktorého možno napísať ovládaciu alebo programovaciu sekvenciu (napr. *81 = zapni PGX). Potvrdí sa kliknutím na tlačidlo „Odoslať príkaz“ Váš aktuálny kredit je 97.36Sk, kredit platí do 13.02.2009. Komunikátor dokáže zistiť zostávajúci kredit na predplatenej SIM karte Zobrazenie informácie o kredite Tip: Príkaz siete na zisťovanie kreditu (napr. pre T-Mobile *111#) zapíšte medzi programovateľné texty na pozíciu 419.

15. GSMLink JA-80Y – okno Ústredňa V okne „Ústredňa“ sa nastavujú všetky parametre systému, zapínajú funkcie ústredne, nastavujú reakcie drôtových vstupov, bezdrôtových periférií, ovládačov aj kódov. Záložky na prepínanie medzi jednotlivými oknami Načítanie aktuálnych nastavení Režim delenia ústredne Odoslanie zmien Prepínač na zmenu medzi nastavením: ústredne, periférií, kódov a časovačov Informácie o stave zabezpečovacieho systém (vizuálna, písomná) Nastavovanie parametrov ústredne Informácia o stave GPRS spojenia

16. GSMLink JA-80Y – okno Ústredňa Nastavenie periférií a kódov: Zadanie nového užívateľského kódu Načítať kódy Priradenie periférie výrobným číslom Sekcia Reakcia Nastavenie periférií Nastavenie kódov / kariet Načítať výrobné číslo periférie Nastavenie garážového detektora Sekcia Reakcia Pozícia

17. GSMLink JA-80Y – okno Ústredňa Nastavenie časovačov: Čas Reakcia Nastavenie časovačov Výber reakcie Poznámka: Ak je GPRS odpojené, komunikátor komunikuje s GSMLinkom formou SMS správ.

18. GSMLink JA-80Y – okno GSM komunikátor V okne „GSM komunikátor“ sa nastavujú parametre GSM komunikátora: Povolenie vzdialeného prístupu Odpovedať na príkazové SMS Sledovanie prítomnosti GSM signálu Základné nastavenie komunikátora (Funkcia telefónnej linky, Reakcia na prichádzajúce volania atď.) Výber jazyka Nastavovanie parametrov GPRS spojenia Zmena APN Meno a Heslo nie sú pre GPRS povinné

19. GSMLink JA-80Y – okno Telefónne linky V okne „Telefónne linky“ sa nastavujú telefónne čísla a udalosti, ktoré sa na ne majú hlásiť: Povolenie prenosu SMS správ a volaní Preposielanie SMS na 1. telefónne číslo Možnosť hlásenia na 8 telefónnych čísiel Zadávanie tel. čísiel 0901987654 Pre každé telefónne číslo možno individuálne zvoliť, ktoré udalosti sa majú prenášať (SMS alebo volaním).

20. GSMLink JA-80Y – okno Texty V okne „Texty“ možno nastaviť vlastné texty SMS správ. Podmienkou pre zmenu textov cez GSMLink sú aktívne GPRS prenosy. Zapísanie nového textu Tip: Na zmenu textov je nutné využívať GPRS prenosy.

21. GSMLink JA-80Y – okno PCO V okne „PCO“ sa nastavujú parametre komunikácie pri pripojení objektu na pult centralizovanej ochrany: Nastavenie pre hlavný komunikačný kanál Nastavenie pre záložný komunikačný kanál Povolenie prenosu na PCO Voľba spôsobu komunikácie (IP GPRS, SMS, ContactID) Nastavenie IP adries / telefónnych čísel PCO IP adresa fotoservera Jablotron (fotky z JA-84P) Číslo objektu Prestávka pred opakovaním prenosov Perióda kontrolných prenosov Výber udalostí, ktoré sa majú hlásiť na PCO

22. GSMLink JA-80Y – okno Udalosti Okno „ Udalosti“ slúži na zobrazenie udalostí z pamäte ústredne. Možno zobraziť posledných 255 udalostí. Výber počtu udalostí (20 – 255) Zobrazenie udalostí z pamäte ústredne Presný popis udalosti Čas vzniku udalosti Zdroj, ktorý vyvolal udalosť (periféria, ústredňa, atď. ...)

23. GSMLink JA-80Y – okno Zariadenie V okne „Zariadenie“ možno meniť osobný profil užívateľa, spravovať užívateľské konto (zoznam registrovaných zariadení, pridať nové zariadenie atď. ...), meniť nastavenia GPRS prenosov atď. ... +421901123456 Možnosť zmeny tel. čísla SIM karty v komunikátore: Uložiť nastavenia Zoznam zaregistrovaných užívateľov Tip: Ak meníte SIM kartu v zariadení, nemusíte registrovať komunikátor nanovo, stačí v režime „Offline“ zmeniť tel. číslo v tomto okne a uložiť nové nastavenie.

24. GSMLink JA-60GSM – okno Profil užívateľa V okne „Profil užívateľa“ možno zmeniť osobné nastavenie (osobné údaje, typ prístupu (užívateľský, servisný) a možno sa z neho pripojiť aj na iné zaregistrované zariadenie. Osobné údaje meno@firma.sk Zoznam zaregistrovaných zariadení

25. Záver: • Užívateľ získa možnosť kedykoľvek na diaľku zistiť stav, v ktorom sa nachádza jeho rodinný dom, firma, chata, auto, garáž ... • Cez dovolenku môže pohodlne „priamo z pláže“ pozrieť, či sa jeho trávnik zalieva, alebo pred cestou na zimné prázdniny zapnúť vykurovanie na svojej chatke v horách. - Okrem toho GSMLink významným spôsobom uľahčí inštalačným a servisným firmám nastavovanie a správu zariadení. Zaregistrované zariadenia je možné spravovať na diaľku bez nutnosti vycestovať na miesto inštalácie, takže Vám môžu technici pomôcť hneď a na diaľku a nemusíte čakať, kým ku Vám prídu osobne. • V súčasnej dobe je využívanie internetu stále sa dynamicky vyvíjajúcim trendom a spoločnosť Jablotron kráča s dobou. Január 2008